Traduzione del testo della canzone Female Species - Erick Sermon

Female Species (originale)

Peace to hoes.
Jeff stewarts in the motherfuckin house
Peace to cool v Peace to d mac, t smooth, todd lightland
The girls look so good.
The girls look so good.
Somethin to pump in your ride when youre cruisin
The girls look so good.
The girls look so good.
Checkin out the female species, peace to the underground
The girls look so good.
The girls look so good.
The girls look so good.
The girls look so good.
G, phil, cliff, word em up Dla word em up yo
Here we go cruisin, me and my boys rollin four deep
In the a-u streets, seein who we can meet
Beep beep, a crew of girls in their green cherokee
Screamin, «thats erick g,"my boys gettin happy b Err, errr, the girls made a u-turn
Pulled up beside me, tires smellin burned (yea yea)
I scoped the whole car yo before I spoke
To see which one was dope before I start actin loc
Thats crazy, «how you doin baby?
the one
With the daisies, short top with the paisleys
Whats your name?
oh they call you lucky?
«Had childs play on my mind but none of us was chucky
«so what are you doin?
follow me to my crib»
I had the girls trailin, had my system wailin (boom boom)
Drove off, and my boys screamin loud
Happy for the hoes because they wasnt crows (word me up)
We argued, on who gets who
The first pick is mine, respect from my crew
I took the freaky deaky one who was drivin
She looked like she was widdit, I definitely want to hit it
(word em up) jeff screamed, «were goin out for the cause
And when we get there, were goin straight for the drawers»
Dude — they was bangin, I must try not to keep them hangin
Yeah — but I find myself singin
Like that yall
The girls look so good.
Yeah, like that yall
The girls look so good.
Yeah, like that yall
The girls look so good.
Yeah
The girls look so good.
Talkin about the female species
The girls look so good.
Like that yall
The girls look so good.
Yeah, like that yall
The girls look so good.
Yeah, like that yall
The girls look so good.
Talkin about the female species
On the way home, damn I almost crashed with my friends
Four girls in two drop-top bms
Man it must be a dream, I must be on the wrong planet
Four girls, lookin like janet (yea yea)
+thats the way love goes+ when youre clockin hoes
Nobody knows, but my face expression shows (yea yea)
I was wide open, man I couldnt believe it If the girl asked me for my truck, I swear she can keep it
(word em up) on the pharcyde, the girls +passed me by+
The ones who was trailin me, goin in the cherokee
But fuck em, I didnt care anymore
Cause these girls was the flyest bitches I ever saw
(word em up) so me and my boys approached to the cars
Stepped out to the females, lookin like some stars (word em up yo)
Hi, my name is erick, whassup, how yall doin?
Just coolin like levert in yall tennis skirts (word em up)
How bout yall comin to my crib and take a swim
And maybe darken up the skins (yeah)
Are you widdit?
cmon, follow me to hook up my friends
With your friends, then we all can be friends, word — yeah
Go on the way, Im jumpin on the highway
Mad traffic and shit, because it was a friday
I check my rearview, lookin right behind me Girls in the bm, lookin kinda fine see
My mind playin tricks on me already
Someone turned off the lights, yo it musta been teddy
Oh somebody tell me whats happenin
Im caught up, this aint the way me and my boys was brought up
(word em up) maybe Im gettin excited — not
Theres no doubt in my mind that that girl is hot
Yeah — and matter of fact, she got the blazin looks
Make me wanna sing this hook
Peace to my man brent
The girls look so good.
Peace to my man markie — word em up The girls look so good.
Yeah yeah
The girls look so good.
Yeah
The girls look so good.
Talkin about the female species
No matter what, like d mack, call me cousin
All over the world, theres girls by the dozens (yea yea)
You said you a one woman man, stop lyin
Its hard for it to be done, so homes, stop tryin
Motherfucker!

(traduzione)

Pace alle zappe.
Jeff Stewart nella casa del figlio di puttana
Peace to cool v Peace to d mac, t smooth, todd lightland
Le ragazze stanno così bene.
Le ragazze stanno così bene.
Qualcosa da pompare nella tua corsa quando sei in crociera
Le ragazze stanno così bene.
Le ragazze stanno così bene.
Dai un'occhiata alle specie femminili, pace al sottosuolo
Le ragazze stanno così bene.
Le ragazze stanno così bene.
Le ragazze stanno così bene.
Le ragazze stanno così bene.
G, phil, cliff, word em up Dla word em up yo
Eccoci in crociera, io e i miei ragazzi andiamo in quattro
Nelle strade a-u, vediamo chi possiamo incontrare
Bip bip, un equipaggio di ragazze nel loro cherokee verde
Urlando, "questo è erick g", i miei ragazzi stanno diventando felici b Err, err, le ragazze hanno fatto un'inversione di marcia
Tirato su accanto a me, le gomme puzzano di bruciate (sì sì)
Ho osservato l'intera macchina prima di parlare
Per vedere quale era drogato prima di cominciare ad agire loc
È pazzesco, «come stai baby?
l'unico
Con le margherite, top corto con i paisley
Come ti chiami?
oh ti chiamano fortunato?
«Avevo dei bambini che giocavano nella mia mente, ma nessuno di noi era chucky
«allora cosa stai facendo?
seguimi nella mia culla»
Ho avuto le ragazze dietro, il mio sistema si è lamentato (boom boom)
Se n'è andato e i miei ragazzi urlavano forte
Felice per le zappe perché non erano corvi (parola di me)
Abbiamo discusso, su chi ottiene chi
La prima scelta è mia, rispetto dal mio equipaggio
Ho preso quello strano e pazzo che stava guidando
Sembrava che fosse widdit, voglio assolutamente colpirlo
(parola em up) jeff urlò, «stavamo uscendo per la causa
E quando siamo arrivati, siamo andati dritti ai cassetti»
Amico, stavano sbattendo, devo cercare di non tenerli in sospeso
Sì, ma mi ritrovo a cantare
Come tutti voi
Le ragazze stanno così bene.
Sì, così tutti voi
Le ragazze stanno così bene.
Sì, così tutti voi
Le ragazze stanno così bene.
Sì
Le ragazze stanno così bene.
Parliamo della specie femminile
Le ragazze stanno così bene.
Come tutti voi
Le ragazze stanno così bene.
Sì, così tutti voi
Le ragazze stanno così bene.
Sì, così tutti voi
Le ragazze stanno così bene.
Parliamo della specie femminile
Sulla strada di casa, accidenti, sono quasi caduto con i miei amici
Quattro ragazze in due bm drop-top
Amico, deve essere un sogno, devo essere sul pianeta sbagliato
Quattro ragazze, somigliano a Janet (sì sì)
+questo è il modo in cui va l'amore+ quando fai le zappe
Nessuno lo sa, ma la mia espressione facciale mostra (sì sì)
Ero spalancato, amico non potevo crederci Se la ragazza mi chiedesse il mio camion, giuro che può tenerlo
(parola em up) sul farcyde, le ragazze +mi sono passate davanti+
Quelli che mi seguivano, entravano nel cherokee
Ma fanculo, non mi interessa più
Perché queste ragazze erano le femmine più volanti che abbia mai visto
(parola su) così io e i miei ragazzi ci siamo avvicinati alle macchine
Sono uscito per le femmine, sembrano delle stelle (parola em up yo)
Ciao, il mio nome è erick, whassup, come state?
Solo coolin come leva in tutte le gonne da tennis (parola em up)
Che ne dici di venire nella mia culla e di fare una nuotata
E forse scurire le pelli (sì)
Sei widdit?
cmon, seguimi per collegare i miei amici
Con i tuoi amici, allora possiamo essere tutti amici, parola: sì
Prosegui, sto saltando sull'autostrada
Traffico pazzo e merda, perché era venerdì
Controllo il mio retrovisore, guardo dietro di me Ragazze nella bm, guardo piuttosto bene
La mia mente mi sta già giocando brutti scherzi
Qualcuno ha spento le luci, dev'essere stato un orsacchiotto
Oh qualcuno mi dica cosa sta succedendo
Sono preso, questo non è il modo in cui io e i miei ragazzi siamo stati cresciuti
(parola in alto) forse mi sto eccitando, no
Non c'è alcun dubbio nella mia mente che quella ragazza sia sexy
Sì, e in effetti, ha un aspetto smagliante
Fammi voglia cantare questo hook
Pace al mio uomo Brent
Le ragazze stanno così bene.
Pace al mio uomo Markie: parlane con le ragazze Le ragazze stanno così bene.
Yeah Yeah
Le ragazze stanno così bene.
Sì
Le ragazze stanno così bene.
Parliamo della specie femminile
Non importa cosa, come d'mack, chiamami cugino
In tutto il mondo, ci sono ragazze a decine (sì sì)
Hai detto che sei una donna uomo, smettila di mentire
È difficile che sia fatto, quindi a casa, smetti di provarci
figlio di puttana!