| Word em up Word em up, ha ha Got the e double, right there
| Word em up Word em up, ah ah Ho la e doppia, proprio lì
|
| Jmj combined with grand. | Jmj combinato con grand. |
| royal.
| reale.
|
| Nineteen ninety-three, ninety-four
| Diciannove novantatre, novantaquattro
|
| Word em up Here we go, joe sinistr representin from the joint
| Parola em su Eccoci , joe sinistr rappresentando dalla giuntura
|
| Verse one: erick sermon
| Versetto uno: sermone di erick
|
| Yo yo, I pause for the cause
| Yo yo, mi fermo per la causa
|
| I seen niggaz heads busted, someone pass the gauze
| Ho visto teste di negri sballate, qualcuno passare la garza
|
| This rhyme may affect the skull to a point
| Questa rima può influenzare il cranio fino a un certo punto
|
| And crash the membrane, so you should spark a joint
| E fai schiantare la membrana, quindi dovresti accendere un giunto
|
| Kiki shepherd, now the bitch feels neglected
| Kiki pastore, ora la cagna si sente trascurata
|
| Check the memo, remember you listened to my demo;
| Controlla il memo, ricorda che hai ascoltato la mia demo;
|
| Yeah the one about the fuckin limo?
| Sì, quello sulla fottuta limousine?
|
| Rewind because Im pushed for time right now
| Riavvolgi perché in questo momento ho perso tempo
|
| What where when how, my sounds out there like moscow
| Cosa dove quando come, il mio suona là fuori come Mosca
|
| I hear nuttin but the music, raw fusion
| Sento nuttin ma la musica, fusione cruda
|
| No mass confusion or illusion
| Nessuna confusione o illusione di massa
|
| Blink blink, blink so what you sayin? | Lampeggia, lampeggia, quindi cosa dici? |
| Im not playin
| Non sto giocando
|
| Hey man, yo I caught you playin
| Ehi amico, ti ho beccato a giocare
|
| So dont be conspicous, cause you cant get with this
| Quindi non essere evidente, perché non puoi ottenere con questo
|
| Hardcore scientifical, far from typical
| Hardcore scientifico, tutt'altro che tipico
|
| My rap style, is dy-no-mite
| Il mio stile rap è divertente
|
| It make you wanna be like the e double, and not like mike
| Ti fa venir voglia di essere come il doppio della e e non come il microfono
|
| Yo, bust my acoustics, swing!
| Yo, rompi la mia acustica, oscilla!
|
| Deranged, when I rock the mic I feel strange
| Squilibrato, quando suono il microfono mi sento strano
|
| Now back to our program, fuck batman, bang bang
| Ora torniamo al nostro programma, fanculo Batman, bang bang
|
| Sound from the gat-man
| Suono dall'uomo-gat
|
| Let me quit it, cause I feel I have shitted
| Fammi smetterla, perché sento di aver cagato
|
| And got mad niggaz widdit
| E sono diventato pazzo negri widdit
|
| Joe sinistr follows
| Joe sinstr segue
|
| So yall get my dick, until tomorrow
| Quindi prendete il mio cazzo, fino a domani
|
| Chorus: joe sinistr
| Coro: Joe Sinstr
|
| Its the second payback, payback part ii Yeah, its the second payback, the payback part ii Uh-huh, yeah -- its the second payback, the payback part ii Uh-huh, yeah -- its the second payback, payback part ii | È il secondo rimborso, parte del rimborso ii Sì, è il secondo rimborso, parte del rimborso ii Uh-huh, sì -- è il secondo rimborso, parte del rimborso ii Uh-huh, sì -- è il secondo rimborso, parte del rimborso ii |
| Its part ii, uhh
| La sua parte ii, uhh
|
| Verse two: joe sinistr
| Verso due: joe sinstr
|
| And while niggaz still arrested virgins, I rips it ill
| E mentre i negri arrestano ancora le vergini, lo strappo male
|
| As erick sermons, wes the ones usin the method slurrin
| Come sermoni di Erick, noi usiamo il metodo slurrin
|
| So joe sinistr came through the armed recruit to blank crews
| Quindi joe sinistr è venuto attraverso la recluta armata per svuotare gli equipaggi
|
| My six will fix another one greedy
| I miei sei ne ripareranno un altro avido
|
| Foreal, lets peel they hats back for deal slow
| Foral, togliamo indietro i cappelli per un affare lento
|
| And well catch clown, with they pants down real low
| E beh cattura il clown, con i pantaloni molto bassi
|
| The screwball better work a rupaul and switch fast
| Lo svitato funziona meglio un rupaul e cambia velocemente
|
| Or well be in the cornfield, killin your bitch ass
| O beh, nel campo di grano, ti ammazzi il culo di puttana
|
| And timbs roam through bad bad odor but it is home
| E i timbri vagano attraverso il cattivo cattivo odore ma è casa
|
| Wild flex and more sex than mad cobra
| Flessibilità selvaggia e più sesso del cobra pazzo
|
| So take it easy? | Quindi prendersela con calma? |
| just to mash a kraut? | solo per schiacciare un kraut? |
| mines the cheesiest
| estrae il più formaggio
|
| And Im sworn to keep their eyes on more than cbs
| E ho giurato di tenere gli occhi su più di cbs
|
| I make the funk doobie turn to a process
| Faccio trasformare il funk doobie in un processo
|
| I mob just any nigga, I dont care who he I still get doughs, takin off bitches girbauds
| Faccio mob qualsiasi negro, non mi interessa chi è ancora ottengo impasti, mi tolgo le femmine girbauds
|
| And lamp with erick, a champ merit cause I flip foes
| E lampada con erick, un merito da campione perché capovolgo i nemici
|
| See these screws loose, I repeat, beetlejuice, beetlejuice
| Vedi queste viti allentate, ripeto, beetlejuice, beetlejuice
|
| But stop there goes the third time with the cock-a-roach
| Ma basta lì, la terza volta con lo scarafaggio
|
| And I get more flows than vic tayback
| E ricevo più flussi di vic tayback
|
| So kids, here come the second big payback
| Quindi ragazzi, ecco che arriva il secondo grande ritorno
|
| Verse three: erick sermon, joe sinistr
| Versetto tre: sermone di erick, joe sinistr
|
| The black african brother, low key so call me undercover
| Il fratello africano nero, di basso profilo, quindi chiamami sotto copertura
|
| The funkster from the boonies
| Il funkster dei Boonies
|
| I love muhammad ali, so fuck gerry cooney
| Amo Muhammad Ali, quindi fanculo Gerry Cooney
|
| Oops, cant forget, under a roof from one nation
| Oops, non posso dimenticare, sotto il tetto di una nazione
|
| Shit, Im so upset, I feel like snappin niggaz neck
| Merda, sono così sconvolto, mi sento come il collo di un negro che si spezza
|
| But ima chill and let joe get wreck
| Ma mi calmo e lascio che Joe si rompa
|
| My secret recipe put pepsi on diets, uh-huh
| La mia ricetta segreta mette la pepsi nelle diete, uh-huh
|
| The funk dog as I come low to piss on hydrants
| Il cane funk mentre scendo in basso per pisciare sugli idranti
|
| And howl at half moons and white owls and mad tunes
| E ulula a mezze lune e gufi bianchi e melodie folli
|
| Live quite fowl, leavin lifestyles in bitches bathrooms
| Vivi abbastanza pollame, lasciando stili di vita nei bagni delle femmine
|
| I crack granite, and pack a mass transit its so weird
| Rompo il granito e preparo un trasporto di massa è così strano
|
| My style is more fear-ed than black planets
| Il mio stile è più temuto dei pianeti neri
|
| And I fuck your shit, suck my dick for explicit
| E ti fotto la merda, succhio il mio cazzo per esplicito
|
| I let clips at your name, pay rent in your brain
| Lascio clip al tuo nome, pago l'affitto nel tuo cervello
|
| And I gets wicked, wick-wick-wicked
| E io divento malvagio, malvagio malvagio
|
| And keeps a full clip in case the bullets get evicted
| E mantiene una clip completa nel caso in cui i proiettili vengano sfrattati
|
| And now to twirl up the fat nigga, seek psychiatric
| E ora per far roteare il grasso negro, cerca uno psichiatrico
|
| I devour worlds and galactus
| Divoro mondi e galactus
|
| I gets mean troop, grabbin christine around the block
| Divento truppa cattiva, afferra Christine intorno all'isolato
|
| At sixteen, spittin the green pea soup
| A sedici anni, sputare la zuppa di piselli
|
| And cock nines, when niggaz got slime, the only men
| E cazzo nove, quando i negri hanno la melma, gli unici uomini
|
| Puffin nick nick nicks- with -elodeon
| Puffin nick nick nicks- con -elodeon
|
| Its joe no diss cause the funk mist flow
| Il suo joe no diss causa il flusso di nebbia funk
|
| Make a mess like aunt tess when she leaped off the sixth flo
| Fai un pasticcio come la zia Tess quando è saltata giù dal sesto flo
|
| So straighten it out if your knock-kneed
| Quindi raddrizzalo se hai le ginocchia storte
|
| fore they draw chalk around the body | prima disegnano il gesso intorno al corpo |