Traduzione del testo della canzone Go - Erick Sermon, No Malice, TRY Bishop

Go (originale)

Your love go
Check it
Your love go
Yes
Your love go
No Malice
Go, go, go, go
Don’t tell me that you ride for your niggas
And you’ll die for your niggas
And your niggas ain’t ridin' for you (For you)
Funny how we all fallin' victim to the lies in scriptures that I heard we just
say to be true
Now I could see the flaws in a perfect man (Perfect man)
And I could see the law only work for them (Work for them)
It’s hard to get involved with a helpin' hand
When you from where I’m from, they don’t give a damn
Where I come from
Where I come from, BLM, we screamin'
MLK, man, we out here dreamin' (Uh huh)
Homie, it’s go time
Your mark, get ready, set, go
Some of y’all still not ready
Huh, you still wanna blame it on the system
That’s played out sow, ain’t sobody listenin'
Mad information all across the nation
All over the TV, all over the station
Them cops is crooked, we get them straight
Yeah, I go 'head and wait 'til American’s great
'Cause Trump just a man, he’s human
He can’t stop nothin' that God is doin' (Uh huh)
Y’all keep pursuin' and go be the spirit (Yup)
Tell a hater, «Sit down, be humble,» word to Kendrick (Huh)
Who care if they offended
Your fears, you face 'em
All doubts erase 'em
Your dreams, you chase 'em, yeah
Don’t tell me that you ride for your niggas
And you’ll die for your niggas
And your niggas ain’t ridin' for you (For you)
Funny how we all fallin' victim to the lies in scriptures that I heard we just
say to be true
Now I could see the flaws in a perfect man (Perfect man)
And I could see the law only work for them (Work for them)
It’s hard to get involved with a helpin' hand
When you from where I’m from, they don’t give a damn
Where I come from
It’s the same as it ever was, back of the bus
Sittin' in the driver’s seat, that was never us (Nah)
Spare me with the speech, please, we done said enough
And I ain’t talkin' money when I say, «In God we trust»
Who you gon' trust?
Definitely not the President
Heard it all before, I’m bein' careful not to step in it
Even though I be comin' with the messages, my flow grade-A, you don’t wanna F
with this
Catch me in the hood, I be on my Treyvon
In that same hood, I was on my Avon
Linkin' with the Cubans in Miami on my Raekwon (Yes)
Been raised from the dead like a seance (Yes)
Stay strong in these uncertain times
I know havin' priors gotta make you wonder if it’s worth applyin'
Why not?
I find the truth to be worth me dyin'
It ain’t made me a dollar sign, it make me deny
Serve and Protect, we die
System’s a wreck, they’re takin' the lives of my young black beautiful brothers
They barely get along with each other
I pray that the day come, pain, no sail 'em
Faith a hold on one life (Go, go, go, go)
I where I come from
There’s no many lost ones
Families caught up, fallin' victim, how come?
When the cops come, they’re not really for us, propaganda
So now, who do we trust?
Where I come from
Your love go
Your love go
Your love go
Go, go, go, go

(traduzione)

Il tuo amore va
Controllalo
Il tuo amore va
sì
Il tuo amore va
Nessuna malizia
Vai vai vai vai
Non dirmi che guidi per i tuoi negri
E morirai per i tuoi negri
E i tuoi negri non stanno cavalcando per te (per te)
Buffo come siamo tutti vittime delle bugie nelle scritture che ho appena sentito
dire di essere vero
Ora potrei vedere i difetti in un uomo perfetto (uomo perfetto)
E potrei vedere che la legge funziona solo per loro (lavora per loro)
È difficile essere coinvolti con una mano amica
Quando tu da dove vengo io, non gliene frega niente
Da dove vengo
Da dove vengo, BLM, stiamo urlando
MLK, amico, siamo qui fuori a sognare (Uh huh)
Amico, è ora di andare
Il tuo segno, preparati, preparati, vai
Alcuni di voi non sono ancora pronti
Eh, vuoi ancora incolpare il sistema
Questo è finito scrofa, nessuno ascolta
Informazioni pazze in tutta la nazione
In tutta la TV, in tutta la stazione
Quei poliziotti sono storti, li mettiamo in chiaro
Sì, vado a testa e aspetto finché l'americano non sarà fantastico
Perché Trump è solo un uomo, è umano
Non può fermare nulla di ciò che Dio sta facendo (Uh huh)
Continuate a perseguire e diventate lo spirito (Sì)
Dì a un odiatore: "Siediti, sii umile", parola a Kendrick (Huh)
Chi se ne frega se hanno offeso
Le tue paure, le affronti
Tutti i dubbi li cancellano
I tuoi sogni, li insegui, yeah
Non dirmi che guidi per i tuoi negri
E morirai per i tuoi negri
E i tuoi negri non stanno cavalcando per te (per te)
Buffo come siamo tutti vittime delle bugie nelle scritture che ho appena sentito
dire di essere vero
Ora potrei vedere i difetti in un uomo perfetto (uomo perfetto)
E potrei vedere che la legge funziona solo per loro (lavora per loro)
È difficile essere coinvolti con una mano amica
Quando tu da dove vengo io, non gliene frega niente
Da dove vengo
È lo stesso di sempre, sul retro dell'autobus
Seduti al posto di guida, non siamo mai stati noi (Nah)
Risparmiami con il discorso, per favore, abbiamo detto abbastanza
E non sto parlando di soldi quando dico: "In Dio ci fidiamo"
Di chi ti fidi?
Sicuramente non il Presidente
Ho sentito tutto prima, sto attento a non interferire
Anche se verrò con i messaggi, il mio flusso di grado A, non vuoi F
con questo
Prendimi nella cappa, sarò sulla mia Treyvon
In quella stessa cappa, ero sulla mia Avon
Collegamento con i cubani a Miami sul mio Raekwon (Sì)
Risuscitato dai morti come una seduta (Sì)
Sii forte in questi tempi incerti
So che avere dei precedenti deve farti chiedere se vale la pena fare domanda
Perchè no?
Trovo che la verità valga la pena di morire
Non mi ha fatto un segno del dollaro, mi ha fatto negare
Servi e proteggi, noi moriamo
Il sistema è un relitto, stanno togliendo la vita ai miei giovani e bellissimi fratelli neri
A malapena vanno d'accordo
Prego che venga il giorno, dolore, non salparli
La fede è una presa su una vita (vai, vai, vai, vai)
Io da dove vengo
Non ce ne sono molti persi
Famiglie raggiunte, vittime cadenti, come mai?
Quando arrivano i poliziotti, non fanno proprio per noi, propaganda
Quindi ora, di chi ci fidiamo?
Da dove vengo
Il tuo amore va
Il tuo amore va
Il tuo amore va
Vai vai vai vai