| Yo peep the game two industry kids
| Yo sbircia il gioco due ragazzi del settore
|
| One of us 'contagious' like Mr. Biggs
| Uno di noi "contagiosi" come il signor Biggs
|
| Two never fib
| Due mai bugiardi
|
| True; | Vero; |
| rest at crib
| riposare a culla
|
| Live, with a model chick and one kid
| Dal vivo, con un pulcino modello e un bambino
|
| You ain’t trill
| Non sei un trillo
|
| You pimp still
| Sei ancora magnaccia
|
| With no game, buying them chicks with small fame yeah
| Senza gioco, comprargli pulcini con poca fama, sì
|
| I’m here boy to bust your bubble
| Sono qui ragazzo per rompere la tua bolla
|
| R.L., J.D. and me? | RL, JD e io? |
| I’m E double
| Sono E doppio
|
| (R.L.)
| (RL)
|
| Everybody, they ask me
| Tutti, mi chiedono
|
| Who they girl? | Chi sono ragazza? |
| as she walks past them
| mentre le passa accanto
|
| She’s mine though, and she knows that I’ll never let her go
| Però è mia e sa che non la lascerò mai andare
|
| So she grabs my hand, let’s all the fellas know that I’m her man
| Quindi mi prende la mano, facciamo sapere a tutti i ragazzi che sono il suo uomo
|
| She pulls me close and dances slow
| Mi attira vicino e balla lentamente
|
| Then whispers in my ear let’s go
| Poi mi sussurra all'orecchio andiamo
|
| (Chante Moore)
| (Canto Moore)
|
| We can do whatever it is that you wanna do
| Possiamo fare qualsiasi cosa tu voglia fare
|
| As long as I can spend my whole night with you
| Finché posso passare tutta la notte con te
|
| (R.L)
| (RL)
|
| Jump in, my whip, and go back to my crib for some touching
| Salta dentro, la mia frusta, e torna alla mia culla per un tocco
|
| It’s a nice body
| È un bel corpo
|
| (I got me a model)
| (mi sono procurato un modello)
|
| She can’t look like a shorty
| Non può sembrare una piccola
|
| (I got me a model)
| (mi sono procurato un modello)
|
| She knows how to party
| Sa come fare festa
|
| (I got me a model)
| (mi sono procurato un modello)
|
| I gotta tell somebody
| Devo dirlo a qualcuno
|
| (I got me a model)
| (mi sono procurato un modello)
|
| She ain’t level headed
| Non è equilibrata
|
| (I got me a model)
| (mi sono procurato un modello)
|
| Thinkin' bow legged
| Pensando a gambe arcuate
|
| (I got me a model)
| (mi sono procurato un modello)
|
| So why ain’t Mama trickin'
| Allora perché la mamma non sta ingannando
|
| (I got me a model)
| (mi sono procurato un modello)
|
| Fellas get to listen
| I ragazzi possono ascoltare
|
| (I got me a model)
| (mi sono procurato un modello)
|
| Check
| Controllo
|
| She’s bangin', tonight
| Sta sbattendo, stasera
|
| I’m speaking of this girl of mine
| Sto parlando di questa mia ragazza
|
| She got me, no lie
| Mi ha preso, nessuna bugia
|
| I think I found the love of my life
| Penso di aver trovato l'amore della mia vita
|
| So sexy, so fly
| Così sexy, così vola
|
| Ease the way to my six parked outside
| Facilita la strada per i miei sei parcheggiati fuori
|
| She wants me, it’s time
| Lei mi vuole, è ora
|
| Then she looks me in my eyes and says (Let's go)
| Poi mi guarda negli occhi e dice (Andiamo)
|
| (Chante Moore)
| (Canto Moore)
|
| We can do whatever it is that you wanna do
| Possiamo fare qualsiasi cosa tu voglia fare
|
| As long as I can spend my whole nights with you
| Finché posso passare le mie intere notti con te
|
| (R.L)
| (RL)
|
| Jump in, my whip, and go back to my crib for some touching
| Salta dentro, la mia frusta, e torna alla mia culla per un tocco
|
| (Bridge)
| (Ponte)
|
| She’s a chick who you speak to
| È una ragazza con cui parli
|
| I let her freak too
| L'ho lasciata impazzire anch'io
|
| Put your hands up high let me know I speak true
| Alza le mani in alto fammi sapere che parlo vero
|
| I’m a tell you, what you gon' do
| Ti dico cosa farai
|
| Don’t you dare let her loose
| Non osare lasciarla libera
|
| Listen when she tell you
| Ascolta quando te lo dice
|
| (Erick Sermon)
| (Erick Sermone)
|
| Ayo it’s me again
| Ayo sono di nuovo io
|
| Erick Sermon
| Erick Sermone
|
| Say ah that’s my friend
| Dì ah questo è il mio amico
|
| When I walk by haters cringe
| Quando passo vicino, gli odiatori rabbrividiscono
|
| I shine like rims
| Brillo come i cerchi
|
| When I rock they get’s Ugly like Bubba Sparxxx and Tim
| Quando faccio rock, diventano Brutti come Bubba Sparxxx e Tim
|
| Plus when I come through, got my chick with me
| Inoltre, quando sono arrivato, ho portato il mio pulcino con me
|
| Brown skin 5' 10″ a buck 50
| Pelle marrone 5' 10″ a buck 50
|
| That’s what I’m talkin' bout
| Questo è ciò di cui sto parlando
|
| And Michael Johnson jumpin out the gate
| E Michael Johnson è saltato fuori dal cancello
|
| Chill she says
| Freddo, dice
|
| (Chante Moore)
| (Canto Moore)
|
| We can do whatever it is that you wanna do
| Possiamo fare qualsiasi cosa tu voglia fare
|
| As long as I can spend my whole night with you
| Finché posso passare tutta la notte con te
|
| (R.L)
| (RL)
|
| Jump in, my whip, and go back to my crib for some touching
| Salta dentro, la mia frusta, e torna alla mia culla per un tocco
|
| (J.D. Talking in background till fade) | (J.D. Parla in sottofondo fino alla dissolvenza) |