| Tre! | Tre! |
| T.R.E. | T.R.E. |
| nigga! | negro! |
| Rough Drafts, Def Squad, murda nigga!
| Bozze approssimative, Def Squad, murda nigga!
|
| Doc City, D.C.P.G. | Doc City, DCPG |
| mu’fucker what’s happenin?
| cazzo, cosa sta succedendo?
|
| You know who yuh ramp wit? | Sai con chi stai rampa di intelligenza? |
| Ha ha ha ha!
| Ah ah ah ah!
|
| Wooooooo!!! | Woooooo!!! |
| I gotta stop smokin here I go though
| Devo smetterla di fumare, eccomi qui però
|
| I’m makin heavy contributions to the crime rate
| Sto dando pesanti contributi al tasso di criminalità
|
| Million dollar dreams can’t explain my mindstate
| I sogni da milioni di dollari non possono spiegare il mio stato mentale
|
| Ain’t no two for fifteen man bring me mine straight
| Non ci sono due su quindici, portami il mio dritto
|
| Wipin my fingerprints clean off the 38
| Pulisci le mie impronte digitali dal 38
|
| When I die will I get to see the pearly gates?
| Quando morirò potrò vedere i cancelli perlati?
|
| Or will I suffer, for addin to the murder rates?
| O soffrirò, per aver aggiunto al tasso di omicidi?
|
| Mu’fucker I’m a true to life young gun!!!
| Cazzo, sono una giovane pistola fedele alla vita!!!
|
| Can’t remember all this shit that I done done!!!
| Non riesco a ricordare tutta questa merda che ho fatto!!!
|
| All the older niggas used to call me son son
| Tutti i negri più grandi mi chiamavano figlio figlio
|
| Let these mu’fuckers know where you come from
| Fai sapere a questi bastardi da dove vieni
|
| I smell food in the air, and I want some
| Sento odore di cibo nell'aria e ne voglio un po'
|
| Whoever dare try to stop me catch a dump dump
| Chiunque osi provare a fermarmi prende una discarica
|
| Collapsed lung tell the ambulance please come
| Polmone collassato, dì all'ambulanza, per favore, vieni
|
| Can’t do shit but stick a fork in him, he’s done
| Non può fare merda ma infilargli una forchetta dentro, ha finito
|
| Wrap him up and whoever there back him up
| Avvolgilo e chiunque lo supporti
|
| Everyday I get drunk smoke a couple blunts
| Ogni giorno mi ubriaco fumo un paio di blunt
|
| Fuck y’all soft niggas that only been in trouble once
| Fanculo a tutti voi negri teneri che sono stati nei guai solo una volta
|
| You tryin to start sum’n, I’m a give you what you want
| Stai cercando di iniziare somma'n, io ti do quello che vuoi
|
| You Forrest Gump ass chump ass young punks
| Voi Forrest Gump culo idiota culo giovane punk
|
| It’s 4th down mu’fucker, and you better punt!
| È il 4° posto in basso, mu'fucker, e faresti meglio a puntare!
|
| I’m like whatever y’all, I give a double fuck, double glocks
| Amo qualunque cosa voi, me ne frega un doppio cazzo, doppi glocks
|
| Tough to get your double bucks
| Difficile ottenere il doppio dei soldi
|
| Jump out their like it’s double dutch and get your butt deleted
| Salta fuori come se fosse un doppio olandese e fatti eliminare il sedere
|
| You succeeded in your trouble huh?
| Sei riuscito nel tuo guaio, eh?
|
| Perceive to get your bubble bust and I’m not talkin Bubble Yum you dumb or
| Percepisci di far esplodere la tua bolla e non sto parlando di Bubble Yum che sei stupido o
|
| sum’n?!
| insomma?!
|
| Well is you? | Bene, sei tu? |
| Nigga you must not know about the shit I’ve been through
| Nigga, non devi sapere della merda che ho passato
|
| My credentials, my business ventures
| Le mie credenziali, le mie iniziative imprenditoriali
|
| And all them residental areas where the businessmen carry pistols
| E tutte quelle aree residenziali dove gli uomini d'affari portano le pistole
|
| Get high during business hours and rob you in business hours
| Sballati durante l'orario di lavoro e derubarti durante l'orario di lavoro
|
| Well did you? | Bene, l'hai fatto? |
| I know you didn’t if you did we wouldn’t have an issue
| So che non l'hai fatto se lo avessi fatto non avremmo avuto problemi
|
| My niggas official can’t you tell?!
| I miei negri ufficiali, non puoi dirlo?!
|
| Well can you? | Bene, puoi? |
| And did I mention fuck police and politicians!
| E ho menzionato la polizia e i politici del cazzo!
|
| And all y’all bitch niggas snitchin can go to hell!
| E tutti voi negri puttana potete andare all'inferno!
|
| That being said I’m on a mission for this bread
| Detto questo, sono in missione per questo pane
|
| Keep family fed If I got to shoot the head nigga then head
| Mantieni la famiglia nutrita Se devo sparare al capo negro, allora testa
|
| TRE represent this district niggas murdaland
| TRE rappresentano questo distretto negri Murdaland
|
| All my dread partners down in St. Thomas whattup bredren?!
| Tutti i miei terribili compagni giù a St. Thomas, che razza di fratelli?!
|
| Murdagram Mr. D.C. murdaland man
| Murdagram Mr. DC Murdaland uomo
|
| Spot my target pull the hand cannon from my pants
| Individua il mio bersaglio, estrai il cannone dai miei pantaloni
|
| Cock and pop it then I drop it in my pocket
| Cazzo e lo faccio scoppiare, poi lo lascio cadere in tasca
|
| Got 'em leanin got 'em rockin while I do the murdaman dance
| Li ho fatti impazzire, li ho fatti ballare mentre faccio il ballo del murdaman
|
| Change of plans you won’t make it home tonight yo (NOPE)
| Cambio di piani non tornerai a casa stasera yo (NOPE)
|
| That’s your ass go and walk towards the light yo (Yep)
| Questo è il tuo culo, vai e cammina verso la luce yo (Sì)
|
| Weatherman said it might rain bring your coat
| Weatherman ha detto che potrebbe piovere, porta il tuo cappotto
|
| You couldn’t predict these bullets blazin at your ass though (Nah)
| Non potevi prevedere questi proiettili che ti sparavano in culo però (Nah)
|
| 'Cause ain’t no umbrella fittin to start my gun better
| Perché non c'è nessun ombrello adatto per accendere meglio la mia pistola
|
| Run young fella run young fella run! | Corri giovane amico corri giovane amico corri! |
| (RUN!!!)
| (CORRERE!!!)
|
| But when I want ya I’m a come get ya
| Ma quando ti voglio, vengo a prenderti
|
| Let the doctor undress ya blood pressure droppin now he done (Now he done)
| Lascia che il dottore ti spogli abbassando la pressione sanguigna ora che ha fatto (Ora ha fatto)
|
| Got him a ray of guns Mr. blackmatic
| Gli ho procurato un raggio di pistole Mr. Blackmatic
|
| I’m a pro hitter 357's my battin average call the hole digger
| Sono un battitore professionista 357, la mia media battuta chiama la scavatrice di buche
|
| No nigga 'gon survive the fo' when they flip
| Nessun negro "sopravviverà al fo" quando si capovolgeranno
|
| Wrap they ass up in white sheet and toe ribbon
| Avvolgi il culo in un lenzuolo bianco e un nastro in punta
|
| Then send him home Merry Christmas (Tre you shouldn’t have)
| Allora mandalo a casa Buon Natale (Tre non avresti dovuto)
|
| Don’t even mention it he been knew he was gettin this
| Non menzionarlo nemmeno, sapeva che stava ottenendo questo
|
| So I don’t know why he looked shocked when I showed up at his tenement
| Quindi non so perché sembrava scioccato quando mi sono presentato al suo appartamento
|
| He had his death wish man I was just 'gon fill him in
| Aveva il suo desiderio di morte, amico, stavo solo "lo riempie".
|
| Death was eminent an unfortunate incident
| La morte è stata uno sfortunato incidente
|
| Nobody snitches or I will be forced to kill again
| Nessuno fa la spia o sarò costretto a uccidere di nuovo
|
| (NO IT’S HIM AGAIN!) Many many men
| (NO È DI NUOVO LUI!) Molti molti uomini
|
| Flyin out the mac milli milli mac millin ten that’s a wrap!
| Volare fuori il mac milli milli mac millin dieci è un avvolgimento!
|
| And this ain’t just Rap City, city say your prayers
| E questa non è solo Rap City, la città dì le tue preghiere
|
| 'Cause you 'bout to be lookin like Sponge Bob’s square pants
| Perché stai per assomigliare ai pantaloni quadrati di Sponge Bob
|
| Shoot rounds and rounds like a square dance
| Spara round e round come una square dance
|
| Put you in the clouds with The Care Bears nigga!
| Mettiti tra le nuvole con il negro di The Care Bears!
|
| Why you cryin there there what you mean play fair?
| Perché piangi lì, cosa intendi per giocare in modo corretto?
|
| Take them tears, with you to hell and see if they care
| Porta loro lacrime, con te all'inferno e vedi se gli interessa
|
| (NOBODY CARE!) 'Cause I don’t give a damn I don’t give a fuck!
| (NESSUNO CURA!) Perché non me ne frega un cazzo, non me ne frega un cazzo!
|
| And as bad as that sound I don’t give a fuck (Give a fuck!!!) | E per quanto sia brutto quel suono, non me ne frega un cazzo (Fanculo!!!) |