Traduzione del testo della canzone Kaikki eroaa - Erin

Kaikki eroaa (originale)

Join just kupin teetä
Rekkamiehet painaa maanantaita
Tuplavaunut loskassa työntyy
Ja pipot syvenee
Onhan se harmi
Ostivat tontinkin
Miehet on idareit
Muijat väsyneitä
Kaikki eroaa
Mut älä sä lähde
Ethän sä lähde
Kaikki muut eroaa
Niin kai me jäädään
Vaik tähän läävään
Mä rakastan sua
Keskellä kaiken tän
Rakastan sua
Taas aamuriita painaa pelikentän reunaa
Juoksen yksin
Jätit aamiaisen pöydälle
Ja mä räjähdin
Valvoin kuuteen
Saappaat on pienet taas
Lapset on idareit
Muijat väsyneitä
Tiedän vielä meillä edessä on hauskaa ja helppoa
Suudelmia sateessa
Mennään porukalla rinkat selässä jonnekin alpeille
Kävelemään rinteille
Sieltä maisemajunalla sisiliaan
Kaikki eroaa
Mut älä sä lähde
Ethän sä lähde
Kaikki muut eroaa
Niin kai me jäädään
Vaik tähän läävään
Mä rakastan sua
Keskellä kaiken tän
Rakastan sua

(traduzione)

Ho appena bevuto una tazza di tè
I camionisti premono lunedì
I doppi carrelli sporgono nel fango
E i cappelli vanno più a fondo
È un peccato
Comprato un appezzamento di terreno
Gli uomini sono a est
Orsacchiotti stanchi
Tutto è diverso
Ma non partire
Non partire
Tutti gli altri sono diversi
Immagino che rimarremo
Anche questa contea
Ti voglio bene
Nel mezzo di tutto
Ti voglio bene
Ancora una volta, l'alba preme sul bordo del campo di gioco
Corro da solo
Hai lasciato la colazione sul tavolo
E sono esploso
Ho guardato per sei
Gli stivali sono di nuovo piccoli
I bambini sono a est
Orsacchiotti stanchi
So ancora che abbiamo cose facili e divertenti da fare
Baci sotto la pioggia
Andiamo con un gruppo di zaini da qualche parte nelle Alpi
Cammina verso le piste
Da lì con il treno panoramico per la Sicilia
Tutto è diverso
Ma non partire
Non partire
Tutti gli altri sono diversi
Immagino che rimarremo
Anche questa contea
Ti voglio bene
Nel mezzo di tutto
Ti voglio bene