Traduzione del testo della canzone Sydäntä särkee - Erin

Sydäntä särkee (originale)

Mun sydäntä sydäntä särkee
Vedin jo kaikki lääkkeet et se paranee
Mut se on yhä kipee
Mun sydäntä sydäntä särkee
Mikään ei auta mitä mä teen sen eteen
Mut se on yhä kipee
Mä juoksen
Tyttölauman kanssa pitkin laivan käytävää
Täynnä iloa, täynnä iloa
Mä huidon kädet ylhäällä
Ja laulan discopallon alla loistan
Täynnä paloa
Oon ilmassa
Oon korkeella
Mä iloitsen
Mä hymyilen
Mun sydäntä sydäntä särkee
Vedin jo kaikki lääkkeet et se paranee
Mut se on yhä kipee
Mun sydäntä sydäntä särkee
Mikään ei auta mitä mä teen sen eteen
Ku se on yhä kipee
Mä seison
Aukiolla toppi päällä tikku kädessä
Yhtä hymyä, yhtä hymyä
Käännyn
Pojat viheltelee mulleIsken silmää tummimmalle
Lentosuukkoja
On lämmintä
On viileetä
Mä säteilen
Mä juttelen
Mun sydäntä sydäntä särkee
Vedin jo kaikki lääkkeet et se paranee
Mut se on yhä kipee
Mun sydäntä sydäntä särkee
Mikään ei auta mitä mä teen sen eteen
Ku se on yhä kipee
Kipee
Kipee
Kipee
Hei
Mun sydäntä sydäntä särkee
Vedin jo kaikki lääkkeet et se paranee
Mut se on yhä kipee
Mun sydäntä sydäntä särkee
Mikään ei auta mitä mä teen sen eteen (mikään ei auta vaikka mä teen)
Se on yhä kipee
Kipee
Mun sydäntä sydäntä särkee
Vedin jo kaikki lääkkeet et se paranee
Mikään ei auta vaikka mitä teen
Kesä tai talvi mul on sydän kipee
Mun sydäntä sydäntä särkee
Mikään ei auta mitä mä teen sen eteen
Mut se on yhä kipee

Sydäntä särkee (traduzione)

Mi fa male il cuore
Ho già preso tutte le droghe che non migliorerai
Ma è ancora dolorante
Mi fa male il cuore
Niente aiuta quello che faccio di fronte ad esso
Ma è ancora dolorante
sto correndo
Con un branco di ragazze lungo il corridoio della nave
Pieno di gioia, pieno di gioia
Alzo le mani
E canto sotto la palla da discoteca che brillo
Pieno di fuoco
Sono nell'aria
sono fatto
Sono contento
sto sorridendo
Mi fa male il cuore
Ho già preso tutte le droghe che non migliorerai
Ma è ancora dolorante
Mi fa male il cuore
Niente aiuta quello che faccio di fronte ad esso
Ku è ancora dolorante
sono in piedi
Nella parte superiore quadrata con un bastoncino in mano
Un sorriso, un sorriso
mi girerò
I ragazzi mi fischiano
Baci di volo
È bollente
È bello
io irradio
sto parlando
Mi fa male il cuore
Ho già preso tutte le droghe che non migliorerai
Ma è ancora dolorante
Mi fa male il cuore
Niente aiuta quello che faccio di fronte ad esso
Ku è ancora dolorante
Kipee
Kipee
Kipee
Ehi
Mi fa male il cuore
Ho già preso tutte le droghe che non migliorerai
Ma è ancora dolorante
Mi fa male il cuore
Niente aiuta quello che ci faccio davanti (niente aiuta anche se lo faccio)
È ancora dolorante
Kipee
Mi fa male il cuore
Ho già preso tutte le droghe che non migliorerai
Niente aiuta, non importa quello che faccio
Estate o inverno ho mal di cuore
Mi fa male il cuore
Niente aiuta quello che faccio di fronte ad esso
Ma è ancora dolorante