Traduzione del testo della canzone Walking On Eggshells - Esthero

Walking On Eggshells (originale)

Walk up with the morning sun
Can’t stand the pouring
And the sun of the rain on the window out
Not one for ones
And you say «hey, girl, where you’re going?»
You’re standing on the edge, don’t look down, now
Watch your step now
You’re changing your direction
Can’t stand the state I’m in
Can’t stand the pain you give
It’s like I’m walking on eggshells
Can’t stand the life I live
Can’t wait ‘till I begin
And I’ll be walking with angels
So I walk, yeah, I walk, yeah, I walk alone
And I walk, and I walk and I walk alone
And I walk, and I walk and I walk alone
Can I walk, can I walk, can I walk alone?
Woke up with a head full of hair
Don’t know what’s wrong with me
I’ll wait for the bus and a stranger says
Is there something wrong?
I say, my dear, I’m disappearing
I’m stranded with the fear of falling down, wearing down
I’m losing your affection
Can’t stand the state I’m in
Can’t stand the pain you give
It’s like I’m walking on eggshells
Can’t stand the life I live
Can’t wait ‘till I begin
And I’ll be walking with angels
So I walk, yeah, I walk, yeah, I walk alone
Can I walk, can I walk, can I walk alone?
And I walk, and I walk and I walk alone
Can I walk, can I walk, can I walk alone?
So I walk, yeah, I walk, yeah, I walk alone
Can I walk, can I walk, can I walk alone?
And I walk, and I walk and I walk alone
Can I walk, can I walk, can I walk alone?
I live with a man now
He starts talking sense with me
His eyes so cold he reflect the glow of candle light
As he sits across the table my defense is unable
So take me at my best, I’m new by his aviction
Can’t stand the state I’m in
Can’t stand the pain you give
It’s like I’m walking on eggshells
Can’t stand the life I live
Can’t wait ‘till I begin
And I’ll be walking with angels
Breathe in, breathe out, don’t stay too long
Our hearts crying out, baby, don’t you bring me down
It’s so wrong, leaving the flow
The angel endure, only you can turn him around
Can’t stand the state I’m in
Can’t stand the pain you give
Feels like I’m walking on eggshells
Can’t stand the life I live
Can’t wait ‘till I begin
And I’ll be walking with angels
So I walk, yeah, I walk, yeah, I walk alone
Can I walk, can I walk, can I walk alone?
And I walk, and I walk and I walk alone
Can I walk, can I walk, can I walk alone?
So I walk, yeah, I walk, yeah, I walk alone
Can I walk, can I walk, can I walk alone?
And I walk, and I walk and I walk alone
Can I walk, can I walk, can I walk alone?

(traduzione)

Cammina con il sole del mattino
Non sopporto il versamento
E il sole della pioggia sulla finestra fuori
Non uno per quelli
E tu dici «ehi, ragazza, dove vai?»
Sei in piedi sul bordo, non guardare in basso, ora
Guarda il tuo passo ora
Stai cambiando direzione
Non sopporto lo stato in cui mi trovo
Non sopporto il dolore che dai
È come se stessi camminando sui gusci d'uovo
Non sopporto la vita che vivo
Non vedo l'ora che inizi
E camminerò con gli angeli
Quindi cammino, sì, cammino, sì, cammino da solo
E cammino, cammino e cammino da solo
E cammino, cammino e cammino da solo
Posso camminare, posso camminare, posso camminare da solo?
Mi sono svegliato con la testa piena di capelli
Non so cosa c'è che non va in me
Aspetterò l'autobus e dice uno sconosciuto
C'è qualcosa di sbagliato?
Dico, mia cara, sto scomparendo
Sono bloccato dalla paura di cadere, logorarmi
Sto perdendo il tuo affetto
Non sopporto lo stato in cui mi trovo
Non sopporto il dolore che dai
È come se stessi camminando sui gusci d'uovo
Non sopporto la vita che vivo
Non vedo l'ora che inizi
E camminerò con gli angeli
Quindi cammino, sì, cammino, sì, cammino da solo
Posso camminare, posso camminare, posso camminare da solo?
E cammino, cammino e cammino da solo
Posso camminare, posso camminare, posso camminare da solo?
Quindi cammino, sì, cammino, sì, cammino da solo
Posso camminare, posso camminare, posso camminare da solo?
E cammino, cammino e cammino da solo
Posso camminare, posso camminare, posso camminare da solo?
Vivo con un uomo ora
Inizia a parlare bene con me
I suoi occhi sono così freddi che riflettono il bagliore della luce della candela
Mentre si siede dall'altra parte del tavolo, la mia difesa è incapace
Quindi prendimi al meglio, sono nuovo per la sua avizione
Non sopporto lo stato in cui mi trovo
Non sopporto il dolore che dai
È come se stessi camminando sui gusci d'uovo
Non sopporto la vita che vivo
Non vedo l'ora che inizi
E camminerò con gli angeli
Inspira, espira, non rimanere troppo a lungo
I nostri cuori gridano, piccola, non abbattermi
È così sbagliato, lasciare il flusso
L'angelo resiste, solo tu puoi girarlo
Non sopporto lo stato in cui mi trovo
Non sopporto il dolore che dai
Mi sembra di camminare sui gusci d'uovo
Non sopporto la vita che vivo
Non vedo l'ora che inizi
E camminerò con gli angeli
Quindi cammino, sì, cammino, sì, cammino da solo
Posso camminare, posso camminare, posso camminare da solo?
E cammino, cammino e cammino da solo
Posso camminare, posso camminare, posso camminare da solo?
Quindi cammino, sì, cammino, sì, cammino da solo
Posso camminare, posso camminare, posso camminare da solo?
E cammino, cammino e cammino da solo
Posso camminare, posso camminare, posso camminare da solo?