Traduzione del testo della canzone Bad Gyal - Eunique

Bad Gyal (originale)

Ich steh' hier in High-Heels und Minirock
Eskalation mit der Crew (mit meiner Crew)
Nägel und Haare on-fleek
Heute zeig' ich sogar mein Tattoo (zeig' dir sogar mein Tattoo)
Wieder am ballen, als gäb' es kein Morgen
Mon frére, wir sind jung
Aus Fehlern da lernt man, komm, lass es doch los
Ist doch gar nicht so dumm
Ich bin ein Bad-Gyal, Rude-Gyal, Bad-Gyal
Orginal Bad-Gyal, Bad-Gyal, Rude-Gyal
Mein Outfit ein Skandal, Bad-Gyal, Rude-Gyal
Mentalität, ich geb' ein’n Fick, wie ihr seht
Wenn nicht jetzt, ist es morgen zu spät
Ich bin ein Bad-Gyal, mhh, mhh
Orginal Bad-Gyal, mhh, mhh
Mein Outfit ein Skandal, mhh, mhh
Ich bin ein Bad-Gyal, Bad-Gyal, Bad-Gyal, Rude-Gyal
Lass ein’n Fuckboy doch Fuckboy
Guck, Schwester, wir woll’n doch dasselbe wie sie
Lila, ja, Lila, schön viele, wie dieser Stein
Wo ist das Problem, seid mal ehrlich?
Ich tue doch niemandem weh
Ich lebe mein Leben, so wie ich es will
Stell dich nicht in mein’n Weg
Ich bin ein Bad-Gyal, Rude-Gyal, Bad-Gyal
Orginal Bad-Gyal, Bad-Gyal, Rude-Gyal
Mein Outfit ein Skandal, Bad-Gyal, Rude-Gyal
Mentalität, ich geb' ein’n Fick, wie ihr seht
Wenn nicht jetzt, ist es morgen zu spät
Aus dem Rebellier’n lernte ich, an mich zu glauben
Keine Hater, die runterzieh’n oder aussaugen
Mach' die Welt aus, relax' mich, ich muss kurz ein’n bauen
Danach greif' ich nach den Stern’n, um mir einen zu klauen
Ich bin ein Bad-Gyal, Rude-Gyal, Bad-Gyal
Orginal Bad-Gyal, Bad-Gyal, Rude-Gyal
Mein Outfit ein Skandal, Bad-Gyal, Rude-Gyal
Mentalität, ich geb' ein’n Fick, wie ihr seht
Wenn nicht jetzt, ist es morgen zu spät
Wenn nicht jetzt, ist es morgen zu spät
Ist es morgen zu spät
Rude-Gyal, Bad-Gyal, Rude-Gyal
«Bambi, kannst du mich grade hör'n?
Ja, Schwester, okay, guck.
Ich versteh' das
immer nicht, warum alle immer auf Film machen, Digga.
Die zieh’n sich alle
halbnackt an und dann woll’n sie trotzdem nicht twerken, Digga, was das ist
für'n Sinn, Digga?
Tzehe, das ist einfach keine Bad-Gyals, Digga, ganz einfach.
Bad-Gyal, Rude-Gyal, ey, Bad-Gyal, yeah, hehehe, ja
Bad-Gyal, Bad-Gyal, krrra

Bad Gyal (traduzione)

Sono qui in piedi con i tacchi alti e una minigonna
Escalation con l'equipaggio (con il mio equipaggio)
Unghie e capelli morbidi
Oggi vi mostro anche il mio tatuaggio (vi mostro anche il mio tatuaggio)
Ballando di nuovo come se non ci fosse un domani
Mon frère, siamo giovani
Impari dagli errori, dai, lascia perdere
Non è così stupido
Sono un cattivo ragazzo, un ragazzo maleducato, un ragazzo cattivo
Original Bad Gyal, Bad Gyal, Rude Gyal
Il mio vestito è uno scandalo, Bad-Gyal, Rude-Gyal
Mentalità, me ne frega un cazzo, come puoi vedere
Se non ora, domani sarà troppo tardi
Sono un cattivo ragazzo, mhh, mhh
Originale Bad-Gyal, mhh, mhh
Il mio vestito è uno scandalo, mhh, mhh
Sono un cattivo ragazzo, cattivo ragazzo, cattivo ragazzo, maleducato ragazzo
Lascia che un fottuto fottuto ragazzo
Ascolta, sorella, vogliamo la tua stessa cosa
Lilla, sì, lilla, molti, come questa pietra
Qual è il problema, sii onesto?
Non sto facendo del male a nessuno
Vivo la mia vita come voglio
Non intralciarmi
Sono un cattivo ragazzo, un ragazzo maleducato, un ragazzo cattivo
Original Bad Gyal, Bad Gyal, Rude Gyal
Il mio vestito è uno scandalo, Bad-Gyal, Rude-Gyal
Mentalità, me ne frega un cazzo, come puoi vedere
Se non ora, domani sarà troppo tardi
Dalla ribellione ho imparato a credere in me stessa
Nessun hater che tira giù o fa schifo
Spegni il mondo, rilassati, devo costruirne uno per un momento
Poi prendo le stelle per rubarne una
Sono un cattivo ragazzo, un ragazzo maleducato, un ragazzo cattivo
Original Bad Gyal, Bad Gyal, Rude Gyal
Il mio vestito è uno scandalo, Bad-Gyal, Rude-Gyal
Mentalità, me ne frega un cazzo, come puoi vedere
Se non ora, domani sarà troppo tardi
Se non ora, domani sarà troppo tardi
Domani è troppo tardi?
Gyal maleducato, Gyal maleducato, Gyal maleducato
"Bambi, mi senti adesso?
Sì, sorella, ok, guarda.
lo capisco
sempre non perché tutti sono sempre al cinema, Digga.
Decollano tutti
mezzi nudi e poi ancora non vogliono twerk, Digga, di cosa si tratta
per un certo senso, Digga?
Tzehe, questo non è niente di cattivo, amico, così semplice.
Cattivo ragazzo, maleducato ragazzo, ey, cattivo ragazzo, yeah, hehehe, yeah
Cattivo Gyal, Cattivo Gyal, krrra