Traduzione del testo della canzone Come to Nothing - Evermore

Come to Nothing (originale)

Leave the tv on to fill the empty air
Loneliness sinks in, like ink into my skin
Should have seen it all
The climb before the fall
I held to what we shared
But now it’s disappeared
By now, I guess you don’t need me anymore
By now, I guess you don’t need me anymore
Alright, you know you don’t fool me anymore
Tonight you’re burning another fire
Now we’ve run, out of time, out of luck, out of everything
Now you’re gone, gone to find what you need, what I don’t provide
If it comes down between win or lose
And if it boils down, you know I’d have to choose
By now, I guess you don’t need me anymore
By now, I guess you don’t need me anymore
Alright, you know you don’t fool me anymore
Tonight you’re burning another fire
My life, has come to nothing
My dreams, have come to nothing
Our love, has come to nothing
Come to nothing, has come to nothing
Its come to nothing
By now, I guess you don’t need me anymore
I guess you don’t need me

Come to Nothing (traduzione)

Lascia la TV accesa per riempire l'aria vuota
La solitudine sprofonda, come l'inchiostro nella mia pelle
Avrei dovuto vedere tutto
La salita prima della caduta
Ho mantenuto ciò che abbiamo condiviso
Ma ora è scomparso
Ormai, suppongo che tu non abbia più bisogno di me
Ormai, suppongo che tu non abbia più bisogno di me
Va bene, sai che non mi prendi in giro più
Stanotte bruci un altro fuoco
Ora siamo a corto di tempo, di fortuna, di tutto
Ora te ne sei andato, andato a trovare ciò di cui hai bisogno, ciò che non fornisco
Se discende tra vincere o perdere
E se si riduce, sai che dovrei scegliere
Ormai, suppongo che tu non abbia più bisogno di me
Ormai, suppongo che tu non abbia più bisogno di me
Va bene, sai che non mi prendi in giro più
Stanotte bruci un altro fuoco
La mia vita, è finita nel nulla
I miei sogni non sono giunti a niente
Il nostro amore non è arrivato a nulla
Non è arrivato a nulla, non è arrivato a nulla
Non è servito a nulla
Ormai, suppongo che tu non abbia più bisogno di me
Immagino che tu non abbia bisogno di me