Traduzione del testo della canzone Real Life - Evermore

Real Life (originale)

Welcome to the real life
Welcome to the real life
I’ve come to realise it’s no game
No one is the same
There’s so much more to life
Than meets the eye
At night I just can’t sleep
The mornings come too soon
My head is swimming in
The mess around this room
Voices in the street
I hear them telling me
Welcome to the real life
Open up your eyes
Listen to the words they’re saying
The chords are changing
So take off your disguise and step out of the night
Sometimes just can’t think
I can’t think what to do
The noise is deafening
And I can’t get through to you
Voices in the street
I hear them asking me
What are we coming to?
Why are the reasons so few?
What are we coming to?
What does it mean to you?
After all we’ve been through
It all comes down to you
It all comes down to you
Welcome to the real life

(traduzione)

Benvenuto nella vita reale
Benvenuto nella vita reale
Mi sono reso conto che non è un gioco
Nessuno è lo stesso
C'è molto di più nella vita
Che soddisfa l'occhio
Di notte non riesco proprio a dormire
Le mattine arrivano troppo presto
La mia testa sta nuotando dentro
Il caos in questa stanza
Voci per strada
Li sento dire a me
Benvenuto nella vita reale
Apri gli occhi
Ascolta le parole che stanno dicendo
Gli accordi stanno cambiando
Quindi togliti il ​​travestimento ed esci dalla notte
A volte non riesco proprio a pensare
Non riesco a pensare a cosa fare
Il rumore è assordante
E non riesco a contattarti
Voci per strada
Li sento chiedere a me
A cosa stiamo arrivando?
Perché i motivi sono così pochi?
A cosa stiamo arrivando?
Cosa significa per te?
Dopo tutto quello che abbiamo passato
Tutto dipende da te
Tutto dipende da te
Benvenuto nella vita reale