Traduzione del testo della canzone 10:51 PM / THE NIGHT - Everything Is Recorded, Maria Somerville

10:51 PM / THE NIGHT (originale)

Ai ai ai ai ai ai ai
Ai ai ai ai ai ai ai
Looking for life
Chasing the life
Chasing the hype
Maybe tonight
We got your life
Waiver it tight
Maybe tonight
Waving goodbye
Me, I been working all day and all night
Deep in the fight
Chasing the light
We got your vibe
Waiver it tight
Waving goodbye
Maybe tonight
Ai ai ai ai ai ai, yeah
Ai ai ai ai ai ai, yeah
'Cause the night won’t last forever, forever, forever
So we’ll do it our way
Yeah
'Cause the night won’t last forever, forever, forever
We’ll do it our way
Son of a black queen
Never so close (?) to a (?) crack (?)
Take two, for the body of mine
Baby, it’s just us two
Put your body on mine
Put your body on mine
Baby you’re so right
I got that (?) hungriest guy
Besides food don’t really do much for the hunger inside
I was dancing in the rain for the toughest of times
Not a jacket to my name, just a shitload (?)
And a handful of (?) that (?) safe
Add for the pain baby
Life is a game
You could tell me how life was
I could teach you how time was
(?) life with your eyes closed
The night won’t lost forever
'Cause the night won’t last forever, forever, forever
So we’ll do it our way
Yeah
'Cause the night won’t last forever, forever, forever
We’ll do it our way
The night won’t last forever, forever
We’ll do it our way
Yeah
'Cause the night won’t last forever, forever, forever
We’ll do it our way
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever

(traduzione)

Ai ai ai ai ai ai ai
Ai ai ai ai ai ai ai
Alla ricerca della vita
Inseguendo la vita
Inseguendo l'hype
Forse stasera
Abbiamo la tua vita
Rinunciare strettamente
Forse stasera
Salutandoci
Io, ho lavorato tutto il giorno e tutta la notte
Nel profondo della lotta
Inseguendo la luce
Abbiamo la tua atmosfera
Rinunciare strettamente
Salutandoci
Forse stasera
Ai ai ai ai ai ai, sì
Ai ai ai ai ai ai, sì
Perché la notte non durerà per sempre, per sempre, per sempre
Quindi lo faremo a modo nostro
Sì
Perché la notte non durerà per sempre, per sempre, per sempre
Lo faremo a modo nostro
Figlio di una regina nera
Mai così vicino (?) a un (?) crack (?)
Prendi due, per il mio corpo
Tesoro, siamo solo noi due
Metti il ​​tuo corpo sul mio
Metti il ​​tuo corpo sul mio
Tesoro hai proprio ragione
Ho quel ragazzo (?) più affamato
Inoltre, il cibo non fa molto per la fame che c'è dentro
Stavo ballando sotto la pioggia nei momenti più difficili
Non una giacca al mio nome, solo un carico di merda (?)
E una manciata di (?) quella (?) cassaforte
Aggiungi per il dolore baby
La vita è un gioco
Potresti dirmi com'era la vita
Potrei insegnarti com'era il tempo
(?) la vita ad occhi chiusi
La notte non sarà persa per sempre
Perché la notte non durerà per sempre, per sempre, per sempre
Quindi lo faremo a modo nostro
Sì
Perché la notte non durerà per sempre, per sempre, per sempre
Lo faremo a modo nostro
La notte non durerà per sempre, per sempre
Lo faremo a modo nostro
Sì
Perché la notte non durerà per sempre, per sempre, per sempre
Lo faremo a modo nostro
Per sempre, per sempre, per sempre, per sempre
Per sempre, per sempre, per sempre, per sempre
Per sempre, per sempre, per sempre, per sempre
Per sempre, per sempre, per sempre