Traduzione del testo della canzone Could Have Been - Ewert and the Two Dragons

Could Have Been (originale)

Could have been lonely
Could have been sad
Waiting for the angel to come
All of your feelings
Well, they have gone bad
While I was waiting for the angel to come
Could have been blinded
'Cause I wanted so bad
For you to be someone different instead
It’s always been you
I feel like a fool
You, it’s always been you
Always been you
Could have been lonely
Could have been sad
Waiting for the angels to come
So I waited and waited
I waited so long
It took me for ages to see where you’re from
You, it’s always been you
I feel like a fool
You, it’s always been you
Always been you
It’s always been you
I feel like a fool
You, it’s always been you
And I know and I know and I know that
We don’t have time
It’s so hard to let go when in the end it
Will be alright
It’s always been you
I feel like a fool
You, it’s always been you
Always been you
It’s always been you
I feel like a fool
You, it’s always been you
It’s always been you

Could Have Been (traduzione)

Avrebbe potuto essere solo
Avrebbe potuto essere triste
Aspettando che l'angelo venga
Tutti i tuoi sentimenti
Bene, sono andati a male
Mentre aspettavo che arrivasse l'angelo
Avrebbe potuto essere accecato
Perché volevo così tanto
Per essere qualcuno diverso, invece
Sei sempre stato tu
Mi sento uno stupido
Tu, sei sempre stato tu
Sei sempre stato tu
Avrebbe potuto essere solo
Avrebbe potuto essere triste
In attesa che arrivino gli angeli
Quindi ho aspettato e aspettato
Ho aspettato così tanto
Mi ci sono voluti secoli per vedere da dove vieni
Tu, sei sempre stato tu
Mi sento uno stupido
Tu, sei sempre stato tu
Sei sempre stato tu
Sei sempre stato tu
Mi sento uno stupido
Tu, sei sempre stato tu
E lo so e lo so e lo so
Non abbiamo tempo
È così difficile lasciarsi andare quando alla fine
Andrà tutto bene
Sei sempre stato tu
Mi sento uno stupido
Tu, sei sempre stato tu
Sei sempre stato tu
Sei sempre stato tu
Mi sento uno stupido
Tu, sei sempre stato tu
Sei sempre stato tu