Traduzione del testo della canzone What You Reap Is What You Sow - Ewert and the Two Dragons

What You Reap Is What You Sow (originale)

They say the youth is the time to sow
Don’t they?
Don’t they?
Some say that one can’t do it too slow
And mustn’t sow to show, sow to show
I was told to work hard, so I tried
I didn’t know how hard would be enough
Harvest came, and then I realised
Instead of work, instead of work
I’d watched the moon wax and wane
I foretold a better life
I foretold a better life
What you reap is what you sow
I’m asked how I didn’t know
What you reap is what you sow
I’m asked how I didn’t know
Later on it can be seen
What a man has sown, what seeds
Anyone who peaks at my field
Can see what a mess there is
What you reap is what you sow
I’m asked how I didn’t know
What you reap is what you sow
I’m asked how I didn’t know
Surprisingly all there is, nothing but
Weeds running wild on my fields
What you reap is what you sow
I’m asked how I didn’t know
What you reap is what you sow
I’m asked how I didn’t know
What you reap is what you sow
I’m asked how I didn’t know
What you reap is what you sow
I’m asked how I didn’t know
I’m asked how I didn’t know
These seeds I have to sow my own

(traduzione)

Dicono che la gioventù sia il momento di seminare
vero?
vero?
Alcuni dicono che non si può farlo troppo lentamente
E non deve seminare per mostrare, seminare per mostrare
Mi è stato detto di lavorare sodo, quindi ci ho provato
Non sapevo quanto sarebbe stato abbastanza difficile
Venne il raccolto e poi me ne resi conto
Invece di lavorare, invece di lavorare
Avevo visto la luna crescere e calare
Ho predetto una vita migliore
Ho predetto una vita migliore
Ciò che raccogli è ciò che semini
Mi viene chiesto come non lo sapevo
Ciò che raccogli è ciò che semini
Mi viene chiesto come non lo sapevo
Più tardi può essere visto
Ciò che un uomo ha seminato, quali semi
Chiunque raggiunga il mio campo
Può vedere che pasticcio c'è
Ciò che raccogli è ciò che semini
Mi viene chiesto come non lo sapevo
Ciò che raccogli è ciò che semini
Mi viene chiesto come non lo sapevo
Sorprendentemente tutto quello che c'è, nient'altro
Le erbacce selvagge sui miei campi
Ciò che raccogli è ciò che semini
Mi viene chiesto come non lo sapevo
Ciò che raccogli è ciò che semini
Mi viene chiesto come non lo sapevo
Ciò che raccogli è ciò che semini
Mi viene chiesto come non lo sapevo
Ciò che raccogli è ciò che semini
Mi viene chiesto come non lo sapevo
Mi viene chiesto come non lo sapevo
Questi semi li devo seminare da solo