| Of your Emperor’s beloved trust
| Dell'amata fiducia del tuo imperatore
|
| None shall defy this era of Greatness
| Nessuno potrà sfidare questa era di Grandezza
|
| Centuries of courage, led to world conquest
| Secoli di coraggio hanno portato alla conquista del mondo
|
| Feel the winds of domination
| Senti i venti del dominio
|
| A spectacle like you never seen before
| Uno spettacolo come non l'hai mai visto prima
|
| You could only whisper this scream
| Potevi solo sussurrare questo urlo
|
| You could only imagine this dream
| Puoi solo immaginare questo sogno
|
| I shall not yield (Trust)
| Non cederò (Fiducia)
|
| I am a soldier of Rome (Loyalty)
| Sono un soldato di Roma (Lealtà)
|
| You must bleed for what you believe in (Allegiance)
| Devi sanguinare per ciò in cui credi (Lealtà)
|
| You must die if honor calls (In glory)
| Devi morire se l'onore chiama (in gloria)
|
| Surrender time, Surrender life
| Arrendersi al tempo, Arrendersi alla vita
|
| I walk the land free of all the misery you seek
| Cammino per la terra libero da tutta la miseria che cerchi
|
| My darkness will hold no prisoner
| La mia oscurità non terrà alcun prigioniero
|
| My blood is Roman and so shall I die
| Il mio sangue è romano e anche io morirò
|
| Feed from the wounds of time
| Nutriti dalle ferite del tempo
|
| Let the gladius strike you down
| Lascia che il gladius ti colpisca
|
| Let the fire march inside
| Lascia che il fuoco marce all'interno
|
| Descend upon thee
| Scendi su di te
|
| Mars, oh god of war | Marte, oh dio della guerra |