Traduzione del testo della canzone Weihnachtszeit 2016 - Execute

Weihnachtszeit 2016 (originale)

Weihnachtszeit, Weihnachtszeit, geh und sag bescheid
Dass wenn Gamer kommen und ne Liste haben, halt dein Geld bereit
Weihnachtszeit, Weihnachtszeit, geh und sag bescheid
Dass wenn Gamer kommen und ne Liste haben, halt dein Geld bereit
Ich öffne Notepad und schreibe dir nen Brief
Santa Claus, irgendwas lief im letzten Jahr so schief
Man, ich wollte eine CPU, hab Socken bekommen
Ich glaub dieses Jahr hat Santa nur nen T-Bag gewonnen, ey yo
Alles ist so schön geschmückt, das Case und mein PC
Die LEDs am blicken und statt Glühwein gibt es Tee
Ich war, ich war immer artig, da du immer viel zuplanen hast
Bekomme ich keine SSD, fliegt Rudolf gegen den Fahnenmast
Ich weiß, du hast nie Zeit
Immer für die anderen bereit
Wünsche mir nur sechs 4K Bildschirme
Du sagst ich geh dir zu weit
Ich habe den Camper schon geschmückt
Habe für ihn eine Gun gezückt
Hab natürlich auch noch abgedrückt
Es war ein gratis Freund Geschenk
Weihnachtszeit, Weihnachtszeit, geh und sag bescheid
Dass wenn Gamer kommen und ne Liste haben, halt dein Geld bereit
Weihnachtszeit, Weihnachtszeit, geh und sag bescheid
Dass wenn Gamer kommen und ne Liste haben, halt dein Geld bereit
Lieber Weihnachtsmann, wir Gamer sind doch immer brav
Immer schön am Zocken, auch wenn ich nicht an mein PC darf
Ich weiß, du liebst mich auch, kommst du dieses Jahr?
Ich hab Schneeflocken im Bauch, ist die CPU denn da?
So viele Gamer haben hunderttausend Wünsche
Ich brauch ein Case und kein Bettlaken, der Schlümpfe
Weihnachtsmann, ich mache dich heute zu mein Squadleader
Hast du etwas Zeit, machen wir dann einen Boss nieder
Weihnachtszeit, Weihnachtszeit, für Gamer wunderbar
Für Eltern wird das teuer sein, doch darauf komme ich klar
Weihnachtszeit, Weihnachtszeit, für Gamer wunderbar
Für Eltern wird das teuer sein, doch darauf komme ich klar
Es ist wieder
Weihnachtszeit, Weihnachtszeit, geh und sag bescheid
Dass wenn Gamer kommen und ne Liste haben, halt dein Geld bereit
Weihnachtszeit, Weihnachtszeit, geh und sag bescheid
Dass wenn Gamer kommen und ne Liste haben, halt dein Geld bereit

Weihnachtszeit 2016 (traduzione)

Natale, Natale, vai e fammi sapere
Che quando i giocatori vengono e hanno una lista, tieni i tuoi soldi pronti
Natale, Natale, vai e fammi sapere
Che quando i giocatori vengono e hanno una lista, tieni i tuoi soldi pronti
Apro Blocco note e ti scrivo una lettera
Babbo Natale, qualcosa è andato storto l'anno scorso
Amico, volevo una CPU, ho i calzini
Penso che quest'anno Babbo Natale abbia vinto solo una t-bag, ehi
Tutto è così ben decorato, la custodia e il mio PC
I led lampeggiano e al posto del vin brulé c'è il tè
Lo ero, sono sempre stato gentile perché hai sempre molto da pianificare
Se non ricevo un SSD, Rudolf vola contro l'asta della bandiera
So che non hai mai tempo
Sempre pronto per gli altri
Vorrei solo avere sei schermi 4K
Dici che sto andando troppo lontano per te
Ho già decorato il camper
Ho disegnato una pistola per lui
Ovviamente ho ancora premuto il grilletto
Era un regalo di un amico gratuito
Natale, Natale, vai e fammi sapere
Che quando i giocatori vengono e hanno una lista, tieni i tuoi soldi pronti
Natale, Natale, vai e fammi sapere
Che quando i giocatori vengono e hanno una lista, tieni i tuoi soldi pronti
Caro Babbo Natale, noi giocatori siamo sempre bravi
Sempre bello giocare, anche se non mi è permesso andare al mio PC
So che anche tu mi ami, verrai quest'anno?
Ho i fiocchi di neve nello stomaco, c'è la CPU?
Così tanti giocatori hanno centomila desideri
Ho bisogno di una custodia e non di un lenzuolo, il Puffo
Babbo Natale, oggi ti nomino il mio caposquadra
Se hai un po' di tempo, uccideremo un boss
Tempo di Natale, tempo di Natale, meraviglioso per i giocatori
Sarà costoso per i genitori, ma posso affrontarlo
Tempo di Natale, tempo di Natale, meraviglioso per i giocatori
Sarà costoso per i genitori, ma posso affrontarlo
Lo è di nuovo
Natale, Natale, vai e fammi sapere
Che quando i giocatori vengono e hanno una lista, tieni i tuoi soldi pronti
Natale, Natale, vai e fammi sapere
Che quando i giocatori vengono e hanno una lista, tieni i tuoi soldi pronti