Traduzione del testo della canzone Platz Frei - Execute

Platz Frei (originale)

Ihr wollt alle Battlefield zocken, aber habt leider keinen Plan
Endlich mal ein Level up, aber doch nie was getan
Immer in der Base spawn' und auf Scharfschützen warten
Während richtige Soldaten mit 'nem Flammenwerfer braten
Wenn ich komme, man, dann schiebst du Paranoia
Also mach mal keine Faxen, das' kein Kinderabenteuer
Bin Assault und das schon seit dem aller ersten Tag
Meine Seele is' verkauft, hab mit dem Teufel 'nen Vertrag, Bruder
Komm mal ran, Panzerbüchse und ne Grube
Wie du wolltest frische Luft?
Schieß' ein Loch in deine Bude
Setz' den Helm auf, heute kommt ein großer Sturm
Stell' die Panzerbüchse raus und hol den Sniper ausm Turm, yeah
Kinder die 'ne große Schnauze haben
Wünschen sich nach einer Runde gegen mich nur Hausaufgaben
Ich habe kein Problem dir mehrmals eine drauf zu schlagen
Und ja, dass Blut von deiner Fresse bei mir aufzutragen
Digga, mach mal Platz frei, heute wird der Server gegrieft
Ich bin der einzige Soldat, der auch die Pferde beschießt
Und da der Boss mit dem Panzer diese Map nur zu Schutt macht
Nehm' ich meine Waffe und lass Druck ab
Digga, mach mal Platz frei, heute wird der Server gegrieft
Ich bin der einzige Soldat, der auch die Pferde beschießt
Und da der Boss mit dem Panzer diese Map nur zu Schutt macht
Nehm' ich meine Waffe und lass Druck ab
Man, ich brauche kein Glück um einen Panzer zu zerfetzen
Ey, ihr seid wie schlechte Schüler — 6 nach hinten und setzen
Ich bin der König, Mates kleben mir an meinem Arsch
Sie betrachten mich wie ein Gott den man stets begleiten darf
Man, ich brauch nur eine Waffe, eine Schaufel zum braten
Natürlich für die dummen Pferde, Panzerabwehrgranaten
Ich hab auch immer was für deine roten Augen dabei
Schmeiße Dynamit und Spieler nehmen sich danach einen Tag frei
Kleine Kinder killen sich selbst mit dem Brandgranaten
Während ihre Freunde in der Lobby nur auf Panzer warten
Alle keine Ahnung, ihr habt wenig zu sagen
Ihr wollt den Sieg, aber könnt keinen Lose ertragen
Ey, mach mal Platz frei und geh zurück an die Front
Wenn noch einer von euch campt wird einfach alles weggebombt
Das is' Battlefield und keine Liebe in der Schlacht
Salutiert, steht stramm, heute wird die Nacht durchgemacht
Digga, mach mal Platz frei, heute wird der Server gegrieft
Ich bin der einzige Soldat, der auch die Pferde beschießt
Und da der Boss mit dem Panzer diese Map nur zu Schutt macht
Nehm' ich meine Waffe und lass Druck ab
Digga, mach mal Platz frei, heute wird der Server gegrieft
Ich bin der einzige Soldat, der auch die Pferde beschießt
Und da der Boss mit dem Panzer diese Map nur zu Schutt macht
Nehm' ich meine Waffe und lass Druck ab

Platz Frei (traduzione)

Tutti voi volete giocare a Battlefield, ma sfortunatamente non avete un piano
Finalmente un livello superiore, ma mai fatto nulla
Genera sempre nella base e aspetta i cecchini
Mentre i veri soldati arrosto con un lanciafiamme
Quando vengo, amico, spingi la paranoia
Quindi non scherzare, questa non è un'avventura per bambini
Sono Assault e lo sono dal primo giorno
La mia anima è stata venduta, ho un contratto con il diavolo, fratello
Forza, fucile anticarro e una fossa
Come volevi l'aria fresca?
Spara un buco nella tua baracca
Mettiti il ​​casco, c'è una grande tempesta in arrivo oggi
Spegni il fucile anticarro e tira fuori il cecchino dalla torretta, sì
I bambini che hanno un grande muso
Dopo un round contro di me, tutto ciò che vogliono sono i compiti
Non ho problemi a colpirti più volte
E sì, per applicare su di me quel sangue dalla tua faccia
Digga, libera un po' di spazio, il server verrà preso oggi
Sono l'unico soldato che spara anche ai cavalli
E dal momento che il boss con il carro armato rovina questa mappa
Prenderò la mia pistola e rilascerò la pressione
Digga, libera un po' di spazio, il server verrà preso oggi
Sono l'unico soldato che spara anche ai cavalli
E dal momento che il boss con il carro armato rovina questa mappa
Prenderò la mia pistola e rilascerò la pressione
Amico, non ho bisogno di fortuna per distruggere un carro armato
Ehi, sei come dei cattivi studenti: 6 indietro e siediti
Io sono il re, i compagni mi si attaccano al culo
Mi guardano come un dio che puoi sempre accompagnare
Amico, ho solo bisogno di una pistola, una pala da friggere
Naturalmente, per gli stupidi cavalli, granate anticarro
Ho sempre qualcosa per i tuoi occhi rossi con me
Lancia la dinamite e i giocatori si prendono un giorno libero dopo
I bambini piccoli si uccidono con le granate incendiarie
Mentre i suoi amici nell'atrio aspettano solo i carri armati
Tutti non ne hanno idea, hai poco da dire
Vuoi la vittoria, ma non puoi sopportare una sconfitta
Ehi, libera un po' di spazio e torna in primo piano
Se uno di voi si accampa, tutto verrà semplicemente bombardato
Questo è Battlefield e non l'amore in battaglia
Salute, stai sull'attenti, stasera stiamo attraversando la notte
Digga, libera un po' di spazio, il server verrà preso oggi
Sono l'unico soldato che spara anche ai cavalli
E dal momento che il boss con il carro armato rovina questa mappa
Prenderò la mia pistola e rilascerò la pressione
Digga, libera un po' di spazio, il server verrà preso oggi
Sono l'unico soldato che spara anche ai cavalli
E dal momento che il boss con il carro armato rovina questa mappa
Prenderò la mia pistola e rilascerò la pressione