Traduzione del testo della canzone Legalize Hemp Now! - Exit-13

Legalize Hemp Now! (originale)

We’r in the midst of a conspiracy that has been
Waged for half a cantury
This sick persecution began originally by
Businessmen fearing the loss of money
Through manipulation of corrupt industry
Hemp prohibition became a reality
Misinformation became the legacy as the worth of
This plant was maligned systematically
This insane prohibition continues today
Implemented by the fascist at the D.E.A
Innocent people are locked away for as little as
Possession of a single j?
By waging this ludicrous «War» on hemp millions of
Dollars are wastefully spent
Imagine the progress that could be achieved if hemp
Were granted legally
THINK ABOUT IT!!!
We’re all in the grasp of concocted lunacy
Infringing on our rights for personal liberty
I think about this and I cannot believe that people
Are banned from enjoying THC
Through perpetuation of flawed ideology hemp
Prohibition has been enforced tyrannicaly
This f**king idiocy must be cast aside, hemp can be
Used to improve our lives!
Let’s assume unrestricted legality for medical
Research and potential industry
There are so many possibilities for ways hemp could
Benefit our society!
There is just no way that legality can be wrong!
It’s insane that the fight is taking so long
I’m thirsty and we’ve reached the point in this song
Where it’s time to kick back and smoke a bong…
Well now I’ve become euphoric
I feel really high and I adore it!
How can it sanely be deemed a crime to lift one’s
Spirits and expand the mind?!?
We emphatically loathe the laws that came into
Being from ethical flaws
Common sense must now dictate that hemp is legal
In every state!
Prohibition has now been repealed!
There is hemp
Based fuel for automobiles
There are hemp fiber clothes on every back and it’s
Perfectly legal to carry a sack!
There is no more need for deforestation and we’ve
Buried the debt of this now green nation
Marijuana is Mother Nature’s finest gift so rejoice in
The earth and smoke a spliff!

(traduzione)

Siamo nel mezzo di una cospirazione che è stata
Stipendiato per mezzo cantury
Questa persecuzione malata iniziò originariamente da
Uomini d'affari che temono la perdita di denaro
Attraverso la manipolazione dell'industria corrotta
Il divieto della canapa è diventato una realtà
La disinformazione è diventata l'eredità come il valore di
Questa pianta è stata diffamata sistematicamente
Questo folle divieto continua ancora oggi
Attuato dal fascista presso la D.E.A
Le persone innocenti vengono rinchiuse per poco
Possesso di un single j?
Conducendo questa ridicola "Guerra" a milioni di canapa
I dollari vengono spesi inutilmente
Immagina i progressi che potrebbero essere raggiunti se la canapa
Sono stati concessi legalmente
PENSACI!!!
Siamo tutti nella presa di una follia inventata
Violare i nostri diritti alla libertà personale
Ci penso e non riesco a credere che le persone
È vietato godersi il THC
Attraverso la perpetuazione dell'ideologia imperfetta
Il divieto è stato imposto tirannicamente
Questa fottuta idiozia deve essere messa da parte, la canapa può esserlo
Usato per migliorare le nostre vite!
Assumiamo una legalità illimitata per il medico
Ricerca e potenziale industria
Ci sono così tante possibilità per i modi in cui la canapa potrebbe
Beneficia della nostra società!
Non c'è modo che la legalità possa essere sbagliata!
È pazzesco che la lotta stia richiedendo così tanto tempo
Ho sete e abbiamo raggiunto il punto in questa canzone
Dove è il momento di rilassarsi e fumare un bong...
Bene, ora sono diventato euforico
Mi sento davvero sballato e lo adoro!
Come può sanamente essere considerato un delitto per sollevare il proprio
Spiriti ed espandere la mente?!?
Detestiamo enfaticamente le leggi che sono entrate in vigore
Essere da vizi etici
Il buon senso ora deve imporre che la canapa sia legale
In ogni stato!
Il divieto è stato ora abrogato!
C'è la canapa
Carburante a base per automobili
Ci sono vestiti in fibra di canapa su ogni schiena e lo è
Perfettamente legale portare un sacco!
Non c'è più bisogno di deforestazione e noi sì
Ha seppellito il debito di questa nazione ora verde
La marijuana è il dono più bello di Madre Natura, quindi rallegrati
La terra e fuma una canna!