Traduzione del testo della canzone Slide - Extreme

Slide (originale)

Find your groove, Then drop the hammer
Overtake, but don’t you kick a leg out of bed
Gettin' loose, don’t keep it matted
A rooster tail, and you’re never gonna qualify
Never gonna qualify
Slingshot, gotta hit the apex
Sneak attack, yeah you are the the man on the move
Dirty air, hangin' in a vortex can you
Feel the rub?
It’s a shootout as we…
Slide it in
Never gonna qualify
Slide it in, no, no way
Don’t become an emotional wreck
Take it slow, pit row
You’re moving to fast
They can read your telemetry
Get you in, Get you out
In less than fifteen
Stop
Get you some slicks
Nice and tight
Get your fine fresh rubber take the flag
And shake the champagne
All your lizards are waiting and ready to play ready to play

Slide (traduzione)

Trova il tuo ritmo, quindi lascia cadere il martello
Sorpassa, ma non calciare una gamba fuori dal letto
Allentandoti, non tenerlo arruffato
Una coda di gallo e non ti qualificherai mai
Non mi qualificherò mai
Fionda, devo colpire l'apice
Attacco furtivo, sì, sei l'uomo in movimento
Aria sporca, sospeso in un vortice, puoi
Senti lo sfregamento?
È una sparatoria perché noi...
Inseriscilo
Non mi qualificherò mai
Infilalo dentro, no, in nessun modo
Non diventare un relitto emotivo
Prendilo lentamente, fila ai box
Stai andando a velocemente
Possono leggere la tua telemetria
Entra, tirati fuori
In meno di quindici
Fermare
Prendi delle chiacchere
Bello e stretto
Prendi la tua bella gomma fresca, prendi la bandiera
E agita lo champagne
Tutte le tue lucertole sono in attesa e pronte a giocare pronte a giocare