Traduzione del testo della canzone Tmdfmc - F.L.O

Tmdfmc (originale)

Parce que tu vas sans doute connaître la guerre, parce que perso,
j’ai pas pensé à t’faire
Là, tu termines dans une chatte sous pilule, si elle s’protège pas,
on connaît tous l’issue
Nan, tu s’ras pas désiré, une vie peut très vite dériver
C’est solo que j’veux terminer, j’te veux pas, ouais, c’est ça l’idée
Pour toi, c’est mieux car je n’suis pas trop malin, chemin sinueux vers rouleau
d’sopalin
Connaîtra pas le réchauffement climatique, connaîtra pas les berceuses sur une
'matic
Parce qu’on est trop et qu’y a plus de travail, j’s’rai pas heureux si
t’arrives par pur hasard
Parce que le monde est bien dégueulasse, parce qu’au final, je sais très peu là
J’sais pas m’occuper d’moi, p’tit, c’est la cata', reste dans mes couilles,
je f’rai pas un bon papa
On m’a dit: «Trente ans bientôt, c’est l’heure !», t’es mieux où t’es car j’ai
fait trop d’erreurs
Pas sûr que tu manges à ta faim, nan, pas sûr que j’assure le matin, nan
Je dis pas tout ça en plaisantant, frère, je ne veux pas de descendance
je f’rai pas un bon papa
On m’a dit: «Trente ans bientôt, c’est l’heure !», t’es mieux où t’es car j’ai
fait trop d’erreurs
Pas sûr que tu manges à ta faim, nan, pas sûr que j’assure le matin, nan
Je dis pas tout ça en plaisantant, frère, je ne veux pas de descendance
J’te jure, t’es mieux où t’es, t’es mieux dans l’fond d’mes couilles
J’te jure, t’es mieux où t’es, t’es mieux dans l’fond d’mes couilles
J’te jure, t’es mieux où t’es, t’es mieux dans l’fond d’mes couilles
J’te jure, t’es mieux où t’es, t’es mieux dans l’fond d’mes couilles
T’es mieux dans l’fond d’mes couilles
T’es mieux dans l’fond d’mes couilles
T’es mieux dans l’fond d’mes couilles

(traduzione)

Perché probabilmente sperimenterai la guerra, perché personalmente,
Non ho pensato di farti
Ecco, finisci in una figa con la pillola, se lei non si protegge,
sappiamo tutti l'esito
Nah, non sarai desiderato, una vita può andare alla deriva molto velocemente
È da solo che voglio finire, non ti voglio, sì, questa è l'idea
Per te, è meglio perché non sono troppo intelligente, percorso tortuoso per rotolare
tovagliolo di carta
Non conoscerà il riscaldamento globale, non conoscerà le ninne nanne su a
'matico
Perché siamo troppi e c'è più lavoro, non sarei felice se
arrivi per puro caso
Perché il mondo è molto disgustoso, perché alla fine so molto poco lì
Non so come prendermi cura di me stesso, ragazzo, è la cata', rimani nelle mie palle,
Non sarò un buon padre
Mi è stato detto: "Tra trent'anni, è ora!", tu stai meglio dove sei perché io
fa troppi errori
Non sono sicuro che mangi a sazietà, nah, non sono sicuro che lo farò al mattino, nah
Non sto scherzando, fratello, non voglio figli
Non sarò un buon padre
Mi è stato detto: "Tra trent'anni, è ora!", tu stai meglio dove sei perché io
fa troppi errori
Non sono sicuro che mangi a sazietà, nah, non sono sicuro che lo farò al mattino, nah
Non sto scherzando, fratello, non voglio figli
Te lo giuro, stai meglio dove sei, stai meglio dietro le mie palle
Te lo giuro, stai meglio dove sei, stai meglio dietro le mie palle
Te lo giuro, stai meglio dove sei, stai meglio dietro le mie palle
Te lo giuro, stai meglio dove sei, stai meglio dietro le mie palle
Stai meglio in fondo alle mie palle
Stai meglio in fondo alle mie palle
Stai meglio in fondo alle mie palle