Traduzione del testo della canzone The Invisible - Face To Face

The Invisible (originale)

It’s like a grain of sand slipping through your fingers
You want what you can’t have
It’s like a grain of sand slipping through your fingers
You want what you can’t have
I don’t think that I can be sure of anything
So how can I begin to understand
Doesn’t seem to make a difference if I can
Fading in and falling out
Is there nothing we can do about this mess?
It’s like a grain of sand slipping through your fingers
You want what you can’t have
It’s like a grain of sand slipping through your fingers
You want what you can’t have
If less is more then give me everything
Try and tell me I can have it all
You just mind your business on my mind
Fading in and falling out
Is there nothing we can do about this mess?
It’s like a grain of sand slipping through your fingers
You want what you can’t have
It’s like a grain of sand slipping through your fingers
You want what you can’t have
It’s like a grain of sand slipping through your fingers
You want what you can’t have
It’s like a grain of sand slipping through your fingers
You want what you can’t have

The Invisible (traduzione)

È come un granello di sabbia che ti scivola tra le dita
Vuoi quello che non puoi avere
È come un granello di sabbia che ti scivola tra le dita
Vuoi quello che non puoi avere
Non credo di poter essere sicuro di nulla
Allora come posso iniziare a capire
Non sembra fare la differenza se posso
Dissolvenza in entrata e in uscita
Non c'è niente che possiamo fare per questo pasticcio?
È come un granello di sabbia che ti scivola tra le dita
Vuoi quello che non puoi avere
È come un granello di sabbia che ti scivola tra le dita
Vuoi quello che non puoi avere
Se meno è di più allora dammi tutto
Prova a dirmi che posso avere tutto
Pensa solo ai tuoi affari nella mia mente
Dissolvenza in entrata e in uscita
Non c'è niente che possiamo fare per questo pasticcio?
È come un granello di sabbia che ti scivola tra le dita
Vuoi quello che non puoi avere
È come un granello di sabbia che ti scivola tra le dita
Vuoi quello che non puoi avere
È come un granello di sabbia che ti scivola tra le dita
Vuoi quello che non puoi avere
È come un granello di sabbia che ti scivola tra le dita
Vuoi quello che non puoi avere