Traduzione del testo della canzone The New Way - Face To Face

The New Way (originale)

You’re alright, you’re alive, you’re the number one
They said that you’re not ashamed of what you’ve done
Everyone makes mistakes
Make it up you’ll be OK
That’s what they tell you
You won’t get the special treatment
I don’t care what you do or say
Don’t let them tell you what you’re already thinking
It’s a no win situation
Well enough of the old way
It’s not working and the rules have already changed
What we need is a new way
There’s something else just a little bit better
It’s on the way
You’re a drag, you’re a bore, you’re a rainy day
You take offense to almost everything they do or say
Everyone makes mistakes
Make it up you’ll be OK

The New Way (traduzione)

Stai bene, sei vivo, sei il numero uno
Hanno detto che non ti vergogni di ciò che hai fatto
Tutti fanno degli errori
Preparati, starai bene
Questo è quello che ti dicono
Non riceverai il trattamento speciale
Non mi interessa cosa fai o dici
Non lasciare che ti dicano cosa stai già pensando
È una situazione senza vittoria
Abbastanza alla vecchia maniera
Non funziona e le regole sono già cambiate
Quello di cui abbiamo bisogno è un nuovo modo
C'è qualcos'altro solo un po' meglio
Sta arrivando
Sei una resistenza, sei una noia, sei una giornata piovosa
Ti offendi per quasi tutto ciò che fanno o dicono
Tutti fanno degli errori
Preparati, starai bene