Traduzione del testo della canzone Glad and Sorry - Faces

Glad and Sorry (originale)

Thank you kindly for thinking of me
If I’m not smiling I’m just thinking
Glad and sorry, happy or sad
When all is done and spoken
You’re up or I’m down
Can you show me a dream?
Can you show me one that’s better than mine?
Can you stand it in the cold light of day?
Neither can I
Can you show me a dream?
Can you show me one that’s better than mine?
Can you stand it in the cold light of day?
Neither can I

Glad and Sorry (traduzione)

Grazie per aver pensato a me
Se non sto sorridendo, sto solo pensando
Felice e dispiaciuto, felice o triste
Quando tutto è fatto e detto
Tu sei su o io sono giù
Puoi mostrarmi un sogno?
Puoi mostrarmene uno migliore del mio?
Riesci a sopportarlo nella fredda luce del giorno?
Neanche io posso
Puoi mostrarmi un sogno?
Puoi mostrarmene uno migliore del mio?
Riesci a sopportarlo nella fredda luce del giorno?
Neanche io posso