Traduzione del testo della canzone Beyond the Veil - Fall Of Efrafa

Beyond the Veil (originale)

In our haste we crowned a king
In our haste we bore his sin
In our haste we saw him god
In our haste;
born again
Not in life but words of fiction
Another fable carved in stone
His crucifix a graven image
Impotent faith, to die alone
A bastard son of a bastard god
Stolen saviors of ancient tome
Misshapen idols in manmade temples
A bloodied hand across our mouths
Man the martyr;
self appointed king
Lied in blood this selfish sin
Cast aside our sanity
The trinity of filth and lies
His majestic pestilent form
A rotted visage of our vanity
His majestic pestilent form
A rotted visage of our vanity
A cross a star a glyph
Burnt into our flesh
From our untimely birth
Cast upon us until death
And so we stand, ever waiting the end
Eyes skyward, ever waiting the end
Vacuous words read by naïve eyes
Coaxed out of pages, best forgotten
Cast a trillion shadows in their wake
Lay waste to all that we know
Bloated apes feign ignorance
Cloth to hide our guilt the stems
Our murderous nature in pastel rouge
This morality we attempt to fain
Man built God creates the veil
It hangs before us all and waits
Those who choose its warm caress
Dignify this empty fate
Angelic mythos cracked in the kiln
Shards embedded in the mouths of liars
Charged nature as unfit
Disfigured the sanctity of love
Tore down all that is good, all that is whole
Tore down all that is good, all that is whole

Beyond the Veil (traduzione)

Nella fretta abbiamo incoronato un re
Nella nostra fretta abbiamo portato il suo peccato
Nella nostra fretta lo abbiamo visto dio
Nella nostra fretta;
nato di nuovo
Non nella vita, ma nelle parole di finzione
Un'altra favola scolpita nella pietra
Il suo crocifisso è un'immagine scolpita
Fede impotente, morire da soli
Un figlio bastardo di un dio bastardo
Salvatori rubati di antico tomo
Idoli deformi nei templi artificiali
Una mano insanguinata sulla nostra bocca
l'uomo martire;
re autoproclamato
Ha mentito nel sangue questo peccato egoistico
Mettiamo da parte la nostra sanità mentale
La trinità di sporcizia e bugie
La sua forma maestosa e pestilenziale
Un volto marcio della nostra vanità
La sua forma maestosa e pestilenziale
Un volto marcio della nostra vanità
Una attraversa una stella un glifo
Bruciato nella nostra carne
Dalla nostra prematura nascita
Getta su di noi fino alla morte
E così stiamo in piedi, aspettando sempre la fine
Occhi al cielo, sempre in attesa della fine
Parole vuote lette da occhi ingenui
Estratto dalle pagine, è meglio dimenticarlo
Proietta un trilione di ombre sulla loro scia
Distruggi tutto ciò che sappiamo
Le scimmie gonfie fingono di ignorare
Stoffa per nascondere la nostra colpa gli steli
La nostra natura assassina in pastello rosso
Questa moralità che cerchiamo di svenire
L'uomo costruito Dio crea il velo
Si blocca davanti a tutti noi e aspetta
Chi sceglie la sua calda carezza
Dignifica questo vuoto destino
I miti angelici si sono incrinati nella fornace
Frammenti incastonati nella bocca dei bugiardi
Addebitato la natura come non idonea
Sfigurato la santità dell'amore
Abbattere tutto ciò che è buono, tutto ciò che è intero
Abbattere tutto ciò che è buono, tutto ciò che è intero