Traduzione del testo della canzone No Longer Human - Fall Of Efrafa

No Longer Human (originale)

Beneath this skin
I am not human
I shed this flesh
In the name of shame
I shed this species
In the name of respect
For every life
We have taken from this earth
We are all butchers;
Plague bearers
The separation of
Man and beast
Butchers
We are worth
Nothing
We are owed
Nothing
We have learnt
Nothing
The dawn of man
Bore witness to the end
Silent faces turn
Callously away
In these eyes;
Sentience is rife
A cry, a smile;
Emotion we deny
Liars
We are worth
Nothing
We are owed
Nothing
We have learnt
Nothing
Born unto the hands of man
Divide in death their skin and bone
Throats slit, bodies numb
This atrocity must come undone
A vegan species forced flesh into its maw
Suffocated on the blood of the dead and still wanted more
Eyes outgrew stomachs, bloated with greed
Carnivore in name, without the need
Human kind is a hypocrisy
Compassion quashed with unhealthy need
Tell yourself you can stomach their death
Your words cast out on their dying breath
And all I can say is that I am sorry for what we have done
And all I can say is that I am sorry for what we have done
And all I can say is that I am sorry for what we have done
And all I can say is that I am sorry for what we have done

No Longer Human (traduzione)

Sotto questa pelle
Non sono umano
Ho perso questa carne
In nome della vergogna
Ho perso questa specie
In nome del rispetto
Per ogni vita
Abbiamo preso da questa terra
Siamo tutti macellai;
Portatori di peste
La separazione di
Uomo e bestia
Macellai
Valiamo
Niente
Siamo dovuti
Niente
Abbiamo imparato
Niente
L'alba dell'uomo
Resto testimone fino alla fine
Volti silenziosi si voltano
Insensibile via
In questi occhi;
La sensibilità è diffusa
Un grido, un sorriso;
Emozione che neghiamo
Bugiardi
Valiamo
Niente
Siamo dovuti
Niente
Abbiamo imparato
Niente
Nato nelle mani dell'uomo
Dividi nella morte la loro pelle e le loro ossa
Gole squarciate, corpi insensibili
Questa atrocità deve essere annullata
Una specie vegana ha forzato la carne nelle sue fauci
Soffocava nel sangue dei morti e ne desiderava ancora
Gli occhi erano diventati troppo grandi per lo stomaco, gonfi di avidità
Carnivoro di nome, senza bisogno
Il genere umano è un ipocrisia
Compassione repressa con bisogno malsano
Dì a te stesso che puoi sopportare la loro morte
Le tue parole scacciano il loro ultimo respiro
E tutto quello che posso dire è che mi dispiace per quello che abbiamo fatto
E tutto quello che posso dire è che mi dispiace per quello che abbiamo fatto
E tutto quello che posso dire è che mi dispiace per quello che abbiamo fatto
E tutto quello che posso dire è che mi dispiace per quello che abbiamo fatto