| Blessed be
| Sia benedetto
|
| Thy torment;
| il tuo tormento;
|
| Bound to the cadaver of the righteous
| Legato al cadavere dei giusti
|
| Our dutiful dead;
| I nostri doverosi morti;
|
| Dispose of this land in renewed valour
| Smaltisci questa terra con rinnovato valore
|
| For we have slain the pitiful
| Perché abbiamo ucciso i pietosi
|
| Scoured this repugnant plain
| Perlustrare questa ripugnante pianura
|
| With our cleansing touch
| Con il nostro tocco detergente
|
| With vigour I blind my sight
| Con vigore acceco la mia vista
|
| Tranquil I resign my fate
| Tranquillo, rinuncio al mio destino
|
| Willing I cut my loins
| Volendo mi taglio i lombi
|
| For you have bled for us
| Perché hai sanguinato per noi
|
| You have died for us
| Sei morto per noi
|
| Bind up thy wicked tongues
| Lega le tue lingue malvagie
|
| Sew shut her shameful lust
| Cucite la sua vergognosa lussuria
|
| Burn up the sodomites
| Brucia i sodomiti
|
| For they have wronged you
| Perché ti hanno offeso
|
| They have opposed you
| Si sono opposti a te
|
| Our vainglorious divinity
| La nostra vanagloriosa divinità
|
| Fertile manure of the oppressed
| Letame fertile degli oppressi
|
| Seething in cruor of the devout
| Ribollente nel cruor dei devoti
|
| Lives shed in adoration of you
| Vite perse in adorazione di te
|
| Lives shed in adoration of you
| Vite perse in adorazione di te
|
| Pardon the meek inheritance
| Perdonate la modesta eredità
|
| Your words blanch skin bleach white
| Le tue parole imbiancano la pelle, imbiancano la pelle
|
| Cast out all other creeds
| Scaccia tutti gli altri credi
|
| Gomorra filth;
| Immondizia di Gomorra;
|
| Worthless kin
| Parente senza valore
|
| Our vainglorious divinity
| La nostra vanagloriosa divinità
|
| Fertile manure of the oppressed
| Letame fertile degli oppressi
|
| Seething in cruor of the devout
| Ribollente nel cruor dei devoti
|
| Lives shed in adoration of you
| Vite perse in adorazione di te
|
| Darwin’s soiled grievance
| La sporca lamentela di Darwin
|
| Truth outweighed by the dumb
| La verità è superata dagli stupidi
|
| No reason in his domain
| Nessun motivo nel suo dominio
|
| The deafening throng
| La folla assordante
|
| The rapturous ascent
| L'estatica ascesa
|
| Of lives left in forfeit
| Di vite lasciate in perdita
|
| Our last lament
| Il nostro ultimo lamento
|
| This selfish appraisal
| Questa valutazione egoistica
|
| Lives lifted above
| Vite sollevate sopra
|
| Bereft of all love | Privo di ogni amore |