Testi di Sink Or Swim - Falling In Reverse

Sink Or Swim (originale)

What if the devil was a lie?
What if God did not exist?
So, with all due respect
Tell me, what is death
If life is just a bitch?
I see the evil in their eyes
I hear the lies behind their grin
They wander in the dark
They do not have a heart
Don’t let them take you in
Brace for impact!
You will pay the price
For betraying me
You will pay the price
You will pay the price
For betraying me
You will pay the price
So save yourself
Because the tide is rising high
It’s sink or swim
It’s hit or miss
What will you pick?
So take some action
Don’t let the undertow grab hold
It’s sink or swim
It’s hit or miss
Man overboard
Man overboard
Do you believe in ghosts?
Conducting from the grave
We’re nothing but pawns
So move to where they want
'Cause life is just a game
I lay my hands around your throat
Let a smile upon my face
Squeeze until you choke
'Cause I will not let go until I feel okay
You will pay the price
For betraying me
You will pay the price
For betraying…
So save yourself
Because the tide is rising high
It’s sink or swim
It’s hit or miss
What will you pick?
So take some action
Don’t let the undertow grab hold
It’s sink or swim
It’s hit or miss
Man overboard
Man overboard
I bid farewell
To you, fair-weather friend
I know someday you’ll get what you deserve (You deserve)
And after all (And after all)
The bridges you have burned
I’ve forgiven you for things that you have done
I bid farewell,
To you, fair-weather friend
I know someday you’ll get what you deserve (You deserve)
And after all (And after all)
The bridges you have burned
I forgive you for the things that you have done (that you have done)
So save yourself
Because the tide is rising high
It’s sink or swim
It’s hit or miss
What will you pick?
So take some action
Don’t let the undertow grab hold
It’s sink or swim
It’s hit or miss
Man overboard
Man overboard (Man overboard)
Man overboard (Man overboard)
It’s sink or swim
It’s hit or miss
What will you pick?
Man overboard (Man overboard)
Man overboard (Man overboard)
It’s sink or swim
It’s hit or miss
What will you pick?
Man overboard!

(traduzione)

E se il diavolo fosse una bugia?
E se Dio non esistesse?
Quindi, con tutto il rispetto
Dimmi, cos'è la morte
Se la vita è solo una puttana?
Vedo il male nei loro occhi
Sento le bugie dietro il loro sorriso
Vagano nell'oscurità
Non hanno un cuore
Non lasciare che ti prendano
Prepararsi all'impatto!
Pagherai il prezzo
Per avermi tradito
Pagherai il prezzo
Pagherai il prezzo
Per avermi tradito
Pagherai il prezzo
Quindi salva te stesso
Perché la marea si sta innalzando
È affondare o nuotare
È un successo o un errore
Cosa sceglierai?
Quindi agisci
Non lasciare che la risacca si afferri
È affondare o nuotare
È un successo o un errore
Uomo in mare
Uomo in mare
Credi nei fantasmi?
Conduzione dalla tomba
Non siamo altro che pedine
Quindi sposta dove vogliono
Perché la vita è solo un gioco
Metto le mie mani intorno alla tua gola
Lascia un sorriso sul mio volto
Spremere fino a soffocare
Perché non lascerò andare finché non mi sentirò bene
Pagherai il prezzo
Per avermi tradito
Pagherai il prezzo
Per aver tradito...
Quindi salva te stesso
Perché la marea si sta innalzando
È affondare o nuotare
È un successo o un errore
Cosa sceglierai?
Quindi agisci
Non lasciare che la risacca si afferri
È affondare o nuotare
È un successo o un errore
Uomo in mare
Uomo in mare
Ti saluto
A te, amico del bel tempo
So che un giorno otterrai ciò che meriti (ti meriti)
E dopo tutto (e dopo tutto)
I ponti che hai bruciato
Ti ho perdonato per le cose che hai fatto
Ti saluto,
A te, amico del bel tempo
So che un giorno otterrai ciò che meriti (ti meriti)
E dopo tutto (e dopo tutto)
I ponti che hai bruciato
Ti perdono per le cose che hai fatto (che hai fatto)
Quindi salva te stesso
Perché la marea si sta innalzando
È affondare o nuotare
È un successo o un errore
Cosa sceglierai?
Quindi agisci
Non lasciare che la risacca si afferri
È affondare o nuotare
È un successo o un errore
Uomo in mare
Uomo in mare (Uomo in mare)
Uomo in mare (Uomo in mare)
È affondare o nuotare
È un successo o un errore
Cosa sceglierai?
Uomo in mare (Uomo in mare)
Uomo in mare (Uomo in mare)
È affondare o nuotare
È un successo o un errore
Cosa sceglierai?
Uomo in mare!