Testi di Where Have You Been - Falling In Reverse

Where Have You Been (originale)

My love I’ve watched you disappear
Right before my eyes
right before I told you how I feel
no I must thank you now
For the things you’ve done
you helped me fight my demons
like a mother to her son.
Whoa where have you been
my life’s not the same without you in it
Whoa forever I’ll wait
your love and affection is all that I crave
I long for your kiss and your memory still remains.
My heavy heart you carried on your back
and right before your eyes
I stood back up and picked up all the slack
my love I have done my best to hold my head up high
I’ll never be the same without you in my life
Whoa where have you been
my life’s not the same without you in it
Whoa forever I’ll wait
your love and affection is all that I crave
I long for your kiss and your memory still remains.
Blood in, blood out
Whoa where have you been
my life’s not the same without you in it
Whoa forever I’ll wait
your love and affection is all that I crave
Whoa where have you been
my life’s not the same without you in it
Whoa forever I’ll wait
your love and affection is all that I crave
I long for your kiss and your memory still remains.
I long for your kiss and your memory still remains.

(traduzione)

Amore mio, ti ho visto scomparire
Proprio davanti ai miei occhi
poco prima che ti dicessi come mi sento
no devo ringraziarti ora
Per le cose che hai fatto
mi hai aiutato a combattere i miei demoni
come una madre per suo figlio.
Whoa dove sei stato
la mia vita non è la stessa senza di te
Whoa per sempre aspetterò
il tuo amore e il tuo affetto sono tutto ciò che bramo
Desidero il tuo bacio e il tuo ricordo rimane ancora.
Il mio cuore pesante l'hai portato sulla tua schiena
e proprio davanti ai tuoi occhi
Mi sono rialzato e ho ripreso tutto il gioco
amore mio ho fatto del mio meglio per tenere la testa alta
Non sarò mai lo stesso senza di te nella mia vita
Whoa dove sei stato
la mia vita non è la stessa senza di te
Whoa per sempre aspetterò
il tuo amore e il tuo affetto sono tutto ciò che bramo
Desidero il tuo bacio e il tuo ricordo rimane ancora.
Sangue dentro sangue fuori
Whoa dove sei stato
la mia vita non è la stessa senza di te
Whoa per sempre aspetterò
il tuo amore e il tuo affetto sono tutto ciò che bramo
Whoa dove sei stato
la mia vita non è la stessa senza di te
Whoa per sempre aspetterò
il tuo amore e il tuo affetto sono tutto ciò che bramo
Desidero il tuo bacio e il tuo ricordo rimane ancora.
Desidero il tuo bacio e il tuo ricordo rimane ancora.