| Goo moring ladies and gentlemen
| Buongiorno signore e signori
|
| You are welcome aboard this Boeing 737 Stories that Toush h’airline flight to
| Sei il benvenuto a bordo di questo Boeing 737 Stories verso il quale Toush h'airline vola
|
| London, jUK coming from Lagos, Nigeria
| Londra, jUK proveniente da Lagos, Nigeria
|
| Your pilot for today is Captain FalztheBahdGuy
| Il tuo pilota per oggi è il capitano FalztheBahdGuy
|
| I’m the assistant by name of Brother Taju but the ladies call me T.J. | Sono l'assistente di nome del fratello Taju, ma le donne mi chiamano T.J. |
| for short
| in breve
|
| Sincere apology to make this announcement in the mid-h'air
| Scuse sincere per fare questo annuncio a mezz'aria
|
| Our megaphone is not working before
| Il nostro megafono non funziona prima
|
| But our mochalic is able to fiz it
| Ma il nostro mochalic è in grado di farcela
|
| So mush pothole on the way going
| Quindi una buca di poltiglia in arrivo
|
| Therefore we are likely to experience serious troubulent
| Pertanto è probabile che sperimentiamo gravi problemi
|
| But not to worry, just fasten your seatbent
| Ma non preoccuparti, basta allacciare il sedile piegato
|
| There may be lost of cabin preyor
| Potrebbe esserci una perdita di preda della cabina
|
| We have exhaust all our oxygen maks
| Abbiamo esaurito tutte le nostre marche di ossigeno
|
| Maintain your breathing, do not behave like illiterate
| Mantieni la respirazione, non comportarti da analfabeta
|
| Is also possible that we are force to land on water
| È anche possibile che siamo costretti ad atterrare sull'acqua
|
| There is no life jacket on this elucopter
| Non c'è un giubbotto di salvataggio su questo elucottero
|
| Sorry sorry thi is aeroplane
| Spiacente, questo è aereo
|
| In this aeroplane, sorry, so you will be stranded
| Su questo aereo, mi dispiace, quindi rimarrai bloccato
|
| If you look to your back, you’ll observe that the cabin crews are just about to
| Se guardi alle tue spalle, noterai che il personale di bordo sta per farlo
|
| light the gas in order to prepare your lunsh
| accendere il gas per preparare il pranzo
|
| In the meantime, there is a lirru bit of fingerfood together with a cold
| Nel frattempo, c'è un po' di fingerfood insieme a un raffreddore
|
| mineral for you to feel comfortable
| minerale per farti sentire a tuo agio
|
| Once again thanks so much for choosing to fly with Stories that Touch h’airline
| Ancora una volta grazie mille per aver scelto di volare con Stories that Touch h'airline
|
| Sit back, relaz comfortable and enjoy your flight | Siediti, rilassati e goditi il volo |