Traduzione del testo della canzone Fire Escape - Fanfarlo

Fire Escape (originale)

On the fire escape
We stopped and we looked down
Through the broken glass
On the sirens
On the spires
When you’re still midway
It’s not too late to just turn back
It’s not too late to just turn back
The winter is cruel round here
Future is not down there
Why can’t they just think like us?
Why can’t they just think like us?
Why can’t they just think like us?
If you got flags to wear
You should be careful what you sell
On the fire escape
I think I slipped
I think I fell
But you’re still midway
It’s not too late to just turn back
It’s not too late to just turn back
The winter is cruel round here
Future is not down there
Why can’t they just think like us?
Why can’t they just think like us?
Why can’t they just think like us?
We were raised by strangers
The life that you had in mind
Was just a moth and a light
Was just a moth and a light
Was just a moth and a light

(traduzione)

Sulla scala antincendio
Ci siamo fermati e abbiamo guardato in basso
Attraverso il vetro rotto
Sulle sirene
Sulle guglie
Quando sei ancora a metà
Non è troppo tardi per tornare indietro
Non è troppo tardi per tornare indietro
L'inverno è crudele da queste parti
Il futuro non è laggiù
Perché non possono pensare come noi?
Perché non possono pensare come noi?
Perché non possono pensare come noi?
Se hai delle bandiere da indossare
Dovresti fare attenzione a ciò che vendi
Sulla scala antincendio
Penso di essere scivolato
Penso di essere caduto
Ma sei ancora a metà strada
Non è troppo tardi per tornare indietro
Non è troppo tardi per tornare indietro
L'inverno è crudele da queste parti
Il futuro non è laggiù
Perché non possono pensare come noi?
Perché non possono pensare come noi?
Perché non possono pensare come noi?
Siamo stati cresciuti da estranei
La vita che avevi in ​​mente
Era solo una falena e una luce
Era solo una falena e una luce
Era solo una falena e una luce