Traduzione del testo della canzone Way Down - Fantasy Camp, Fantasy Camp feat. Coward.

Way Down (originale)

Tell me if you want that, you can have that
I’ll be in the club lights wearing all black
You need me to front that, I could run back
Cuz' you know I want that, I’m a have that
I don’t need to stunt that, yeah I’m past that
Send another blunt back, yeah don’t pass that
I’m riding in a red truck with the black mats
Running with the goblins and the black cats
And I roll my weed up with the hazmat
She just put her feet up, painted black matte
Tell me if you want that, you can have that
I’ll be in the club lights wearing all black
Way down
Way down
Way down
Way down
Oh, like she’s coming down the runway
And she’s calling me baby
You’ve been sipping on it lately
Got you talking to me crazy
You can have it, automatic
I be bringing out the racquet, 5−0 magnet
Tell me if you want it, in the moment
Oh, while the lights keep glowing
And you know, yeah you know it
With you gripping up my arm just to show it
You don’t want to have to look in the past anymore
I don’t want to have to look back anymore
This all becomes a habit, chaos magic
Eating up my heart, tear it out and stab it
Gripping on my arm, go ahead and grab it
(Perfect harmony and charm, yeah I think I have it)
Now I know you’re not that forgiving but I ask for it, yes
I tell you how I’m feeling when you’re dressed or undressed
If there’s something that you want then you’ll get that, bet
This is going back to writing songs for Passionate Yet
New feelings, a new ceiling
You really got my head spinning, my mind reeling
Maybe it’s because you want something I’m not giving
The pleasures of a better feeling, they’re forbidden
And now I see the back of your mind and the snakes in your eyes
I wonder what you think when my hand’s grabbing onto your thighs
Tell me if you want that, you can have that
I’ll be in the club lights wearing all black
You need me to front that, I could run back
Cuz' you know I want that, I’m a have that
I don’t need to stunt that, yeah I’m past that
Send another blunt back, yeah don’t pass that
I’m riding in a red truck with the black mats
Running with the goblins and the black cats
And I roll my weed up with the hazmat
She just put her feet up, painted black matte
Tell me if you want that, you can have that
I’ll be in the club lights wearing all black
Way down
Way down
Way down
Way down

Way Down (traduzione)

Dimmi se lo vuoi, puoi averlo
Sarò sotto le luci del club vestito di nero
Hai bisogno di me per affrontarlo, potrei tornare indietro
Perché sai che lo voglio, lo sono
Non ho bisogno di acrobazie, sì, l'ho superato
Manda un altro contundente indietro, sì, non passarlo
Sto guidando su un camion rosso con i tappetini neri
Correre con i goblin e i gatti neri
E arrotolo la mia erbaccia con l'hazmat
Ha appena alzato i piedi, dipinta di nero opaco
Dimmi se lo vuoi, puoi averlo
Sarò sotto le luci del club vestito di nero
Fino in fondo
Fino in fondo
Fino in fondo
Fino in fondo
Oh, come se stesse scendendo in passerella
E lei mi sta chiamando piccola
Lo stai sorseggiando di recente
Ti ho fatto parlare con me da impazzire
Puoi averlo, automatico
Tiro fuori la racchetta, magnete 5-0
Dimmi se lo desideri, in questo momento
Oh, mentre le luci continuano a brillare
E sai, sì, lo sai
Con te che mi afferri il braccio solo per mostrarlo
Non vuoi più guardare nel passato
Non voglio più dover guardare indietro
Tutto questo diventa un'abitudine, la magia del caos
Divorando il mio cuore, strappalo e pugnalalo
Afferrando il mio braccio, vai avanti e prendilo
(Perfetta armonia e fascino, sì, penso di averlo)
Ora so che non sei così clemente, ma te lo chiedo, sì
Ti dico come mi sento quando sei vestito o svestito
Se c'è qualcosa che vuoi, lo otterrai, scommetti
Questo sta tornando a scrivere canzoni per Passionate Yet
Nuovi sentimenti, un nuovo soffitto
Mi hai davvero fatto girare la testa, la mia mente vacilla
Forse è perché vuoi qualcosa che non sto dando
I piaceri di un sentimento migliore sono proibiti
E ora vedo il retro della tua mente e i serpenti nei tuoi occhi
Mi chiedo cosa pensi quando la mia mano ti afferra le cosce
Dimmi se lo vuoi, puoi averlo
Sarò sotto le luci del club vestito di nero
Hai bisogno di me per affrontarlo, potrei tornare indietro
Perché sai che lo voglio, lo sono
Non ho bisogno di acrobazie, sì, l'ho superato
Manda un altro contundente indietro, sì, non passarlo
Sto guidando su un camion rosso con i tappetini neri
Correre con i goblin e i gatti neri
E arrotolo la mia erbaccia con l'hazmat
Ha appena alzato i piedi, dipinta di nero opaco
Dimmi se lo vuoi, puoi averlo
Sarò sotto le luci del club vestito di nero
Fino in fondo
Fino in fondo
Fino in fondo
Fino in fondo