Traduzione del testo della canzone II Erebus - Far West Battlefront

II Erebus (originale)

I haven’t seen a form
None worthy of the gift, the gift of life
It won’t be too long, ‘til our true faces come to show
Gaze upon the wreckage you seek, fuck the meek
Who abide to ancient words
Let this fill you, praise thee
This wound for all prying eyes to see
What have they done to you
I left myself embedded in those
Who reflect my repugnant image
Is it so obscene to star
At the abyss of the forerunner
An untold time lapse
Of creation and failure
I am the rotting star you once gazed upon
After all I’ve done for you, you despise me
Wraith will reign down upon this planet
I haven’t seen a form
None worthy of the gift, the gift of life
It won’t be too long, ‘til our true faces come to show
Gaze upon the wreckage you seek, fuck the meek
Who abide to ancient words
Let this fill you, praise thee
This wound for all prying eyes to see
Genuflect to a god of obsidian
In the coming moments I feel the end
It beckons me forth into the light
The truth die within me
How could I abandon my children
How could they abandon me
Within this shell my failures are always with me
I can feel the entirety of my soul burning
I haven’t seen a form
None worthy of the gift, the gift of life
It won’t be too long, until our true faces come to show
Gaze upon the wreckage you seek, fuck the meek
Who abide to ancient words
Let this fill you, praise thee
This wound for all prying eyes to see

(traduzione)

Non ho visto un modulo
Nessuno degno del dono, il dono della vita
Non ci vorrà troppo tempo prima che i nostri veri volti verranno a mostrarsi
Osserva il relitto che cerchi, fanculo i mansueti
Chi si attiene alle parole antiche
Lascia che questo ti riempia, ti loda
Questa ferita deve essere vista da tutti gli occhi indiscreti
Cosa ti hanno fatto
Mi sono lasciato incorporato in quelli
Che rispecchiano la mia immagine ripugnante
È così osceno recitare
Nell'abisso del precursore
Un indicibile lasso di tempo
Di creazione e fallimento
Sono la stella in decomposizione che una volta guardavi
Dopo tutto quello che ho fatto per te, mi disprezzi
Wraith regnerà su questo pianeta
Non ho visto un modulo
Nessuno degno del dono, il dono della vita
Non ci vorrà troppo tempo prima che i nostri veri volti verranno a mostrarsi
Osserva il relitto che cerchi, fanculo i mansueti
Chi si attiene alle parole antiche
Lascia che questo ti riempia, ti loda
Questa ferita deve essere vista da tutti gli occhi indiscreti
Genuflessione verso un dio dell'ossidiana
Nei prossimi momenti sento la fine
Mi chiama verso la luce
La verità muore dentro di me
Come potrei abbandonare i miei figli
Come hanno potuto abbandonarmi
All'interno di questo guscio i miei fallimenti sono sempre con me
Riesco a sentire la totalità della mia anima bruciare
Non ho visto un modulo
Nessuno degno del dono, il dono della vita
Non ci vorrà troppo tempo prima che i nostri veri volti si facciano vedere
Osserva il relitto che cerchi, fanculo i mansueti
Chi si attiene alle parole antiche
Lascia che questo ti riempia, ti loda
Questa ferita deve essere vista da tutti gli occhi indiscreti