Traduzione del testo della canzone Cuanto Me Gustas - Farina

Cuanto Me Gustas (originale)

Letra de «Cuánto Me Gustas»
No he podido sacarme de la cabeza
Eso que sucedió ayer entre nosotros dos
Cierro los ojos y escucho tu voz
Tú solo dime, si quieres que se repita
Ya mi cuerpo siente que te necesita
Solo saca la cita
Pa' demostrarte
Cuánto me gustas
Deja que esta nena se luzca
Que mis movimientos te seduzcan
Si yo estoy pa' ti, tú estás pa' mí
Cuá-cuánto me gustas
Deja que esta nena se luzca
Que mis movimientos te seduzcan
Si yo estoy pa' ti, tú estás pa' mí
Tengo la mente en replay
Lo quiero todo para mí, ¿OK?
Con lo que pasó ayer
Voy a apodarlo el sensei
No sé de donde fue que sacó tanto truco (Sencillo)
Con usted no voy a pasarla maluco
Un doctorado en como lo hace una técnica anormal
Si me permite quisiera volver a probar
El sabor de eso que carga
No le demos a esto más larga
Tú solo déjame mostrarte
Cuánto me gustas
Deja que esta nena se luzca
Que mis movimientos te seduzcan
Si yo estoy pa' ti, tú estás pa' mí
Cuánto me gustas
Deja que esta nena se luzca
Que mis movimientos te seduzcan
Si yo estoy pa' ti, tú estás pa' mí
Tengo un postre especial que está esperando por ti
Sé que no es tu cumpleaños pero te va a divertir
Saborear la combinación de mari con chocolate
Pongo la piñata, tú pones el bate, un empate
Es a lo que quiero que lleguemos
Que juguemos aunque poco nos conocemos
Ven que nos vamos a divertir y te vuelvo a repetir
Cuánto me gustas
Deja que esta nena se luzca
Que mis movimientos te seduzcan
Si yo estoy pa' ti, tú estás pa' mí
Cuá-cuánto me gustas
Deja que esta nena se luzca
Que mis movimientos te seduzcan
Si yo estoy pa' ti, tú estás pa' mí
No he podido sacarme de la cabeza
Eso que sucedió ayer entre nosotros dos
Cierro los ojos y escucho tu voz
Yo
La Nena Fina
Yo soy Farina
Fleiva
The Commission
(Cuánto me gustas
Deja que esta nena se luzca
Que mis movimientos te seduzcan
Si yo estoy pa' ti, tú estás pa' mí)

(traduzione)

Testo "Quanto mi piaci".
Non riuscivo a togliermelo dalla testa
Quella cosa che è successa tra noi due ieri
Chiudo gli occhi e ascolto la tua voce
Dimmelo e basta, se vuoi che si ripeta
Il mio corpo sente già di aver bisogno di te
Elimina la data
mostrarti
quanto mi piaci
Lascia che questo bambino brilli
Possano i miei movimenti sedurti
Se io sono per te, tu sei per me
Quanto mi piaci
Lascia che questo bambino brilli
Possano i miei movimenti sedurti
Se io sono per te, tu sei per me
Ho la mente in ripresa
Voglio tutto per me, ok?
con quanto accaduto ieri
Lo soprannominerò il sensei
Non so dove fosse che ha ottenuto così tanti trucchi (semplice)
Non passerò dei brutti momenti con te
Un dottorato in come eseguire una tecnica anormale
Se mi permetti vorrei riprovare
Il gusto di ciò che carica
Non diamo più questo
Lascia che te lo mostri
quanto mi piaci
Lascia che questo bambino brilli
Possano i miei movimenti sedurti
Se io sono per te, tu sei per me
quanto mi piaci
Lascia che questo bambino brilli
Possano i miei movimenti sedurti
Se io sono per te, tu sei per me
Ho un dolce speciale che ti sta aspettando
So che non è il tuo compleanno, ma ti divertirai
Assapora la combinazione di mari con il cioccolato
Io metto la piñata, tu metti la mazza, un pareggio
È quello che voglio che arriviamo
Che suoniamo anche se poco ci conosciamo
Vieni, ci divertiremo e te lo ripeto
quanto mi piaci
Lascia che questo bambino brilli
Possano i miei movimenti sedurti
Se io sono per te, tu sei per me
Quanto mi piaci
Lascia che questo bambino brilli
Possano i miei movimenti sedurti
Se io sono per te, tu sei per me
Non riuscivo a togliermelo dalla testa
Quella cosa che è successa tra noi due ieri
Chiudo gli occhi e ascolto la tua voce
io
La bella ragazza
Sono Farina
fleiva
La Commissione
(quanto mi piaci
Lascia che questo bambino brilli
Possano i miei movimenti sedurti
Se io sono per te, tu sei per me)