Traduzione del testo della canzone Malo - Farina

Malo (originale)

Letra de «Malo»
Tu amor es malo, malo, malo
Tu amor es malo, malo, malo
Tu amor es de esos que daña
Hace heridas, deja cicatrices
Convierte días soleados en grises
Sonrisas por llanto, verdades por mentiras
Un amor que lastima, y que te amarga la vida
Y no
No vuelvo a caer en tus redes
Me cansé de llorar entre estas cuatro paredes
No negaré que aún te amo, pero esta vez
No quiero que te quedes
Tu amor es malo, malo, malo
Tu amor es malo, malo, malo
Tu amor es malo, malo, malo
Tú no sabes, amar… a una mujer
Nunca quise aceptar
Que no eras para mí
Aún sabiendo la verdad
Seguía contigo
Tantas veces que lloré
Tantas veces perdoné
Al final para qué
Del suelo recojo mi corazón
Hecho pedazos
Y aunque esté llena de dolor
Prometo que saldré de aquí
No, no quieras aparentar
Que te sientes mal
Deja tu show
Que te conozco bien
Tu amor es malo, malo, malo
Tu amor es malo, malo, malo
Tu amor es malo, malo, malo
Tú no sabes, amar… a una mujer
No hay mal que dure mil años
De lágrimas mojado mi paño
Algún día te veré como un extraño
Lo tengo todo y no me hallo
Me cansé de llorar
De esperar por un amor que me hace daño
No, no me pienso lamentar y mucho menos castigar
Lloraré todo lo que tenga que llorar
No me voy a arrepentir
De haberte dado hasta mis sobras
Porque arriba hay un Dios que las malas obras cobra
Del suelo recojo mi corazón
Hecho pedazos
Y aunque esté llena de dolor
Prometo que saldré de aquí
No, no quieras aparentar
Que te sientes mal
Deja tu show
Que te conozco bien
Tu amor es malo, malo, malo
Tu amor es malo, malo, malo
Tu amor es malo, malo, malo
Tú no sabes, amar… a una mujer
Yo La Nena Fina
D- DJ Gangsta
En el ritmo que te provoca
Yo La Nena Fina
Yo soy Farina

(traduzione)

Testi "cattivi".
Il tuo amore è cattivo, cattivo, cattivo
Il tuo amore è cattivo, cattivo, cattivo
Il tuo amore è uno di quelli che danneggia
Fa ferite, lascia cicatrici
Trasforma le giornate di sole in grigie
Sorrisi per le lacrime, verità per le bugie
Un amore che fa male e che ti rende la vita amara
E no
Non cadrò più nelle tue reti
Mi sono stancato di piangere tra queste quattro mura
Non nego che ti amo ancora, ma questa volta
Non voglio che tu rimanga
Il tuo amore è cattivo, cattivo, cattivo
Il tuo amore è cattivo, cattivo, cattivo
Il tuo amore è cattivo, cattivo, cattivo
Non sai amare... una donna
Non ho mai voluto accettare
che non eri per me
Conoscendo ancora la verità
Ero ancora con te
tante volte ho pianto
Ho perdonato tante volte
alla fine per cosa
Da terra raccolgo il mio cuore
fatto a pezzi
E anche se sono pieno di dolore
Prometto che me ne andrò di qui
No, non voglio fingere
che ti senti male
lascia il tuo spettacolo
che ti conosco bene
Il tuo amore è cattivo, cattivo, cattivo
Il tuo amore è cattivo, cattivo, cattivo
Il tuo amore è cattivo, cattivo, cattivo
Non sai amare... una donna
Non c'è male che duri mille anni
Con le lacrime inumidisci la mia stoffa
Un giorno ti vedrò come un estraneo
Ho tutto e non riesco a trovarmi
Sono stanco di piangere
Aspettare un amore che mi ferisce
No, non intendo rimpiangere e tanto meno punire
Piangerò tutto quello che devo piangere
non mi pentirò
Di averti dato anche i miei avanzi
Perché in alto c'è un Dio che accusa le cattive azioni
Da terra raccolgo il mio cuore
fatto a pezzi
E anche se sono pieno di dolore
Prometto che me ne andrò di qui
No, non voglio fingere
che ti senti male
lascia il tuo spettacolo
che ti conosco bene
Il tuo amore è cattivo, cattivo, cattivo
Il tuo amore è cattivo, cattivo, cattivo
Il tuo amore è cattivo, cattivo, cattivo
Non sai amare... una donna
Io La bella ragazza
D-Dj Gangsta
Nel ritmo che ti provoca
Io La bella ragazza
Sono Farina