Traduzione del testo della canzone Te Quiero Ver - Farina

Te Quiero Ver (originale)

Salgo de mi casa porque es fin de semana
Hoy es sábado de rumba, de rumba bacana
No me pierdo de este plan, hoy quiero full diversión
Voy con mis amigas, que comience la acción
Llego al club y me encuentro con ese chico
Me mira profundamente, yo', me tira un pico
Yo no sé lo que me pasa, pero quiero conocerlo
Me gusta su viaje sexy, empiezo a moverlo
Chico, te quiero ver bailar este reggae
Chico, te quiero ver bailar este reggae
Chico, te quiero ver bailar este reggae
Chico, te quiero ver bailar
Chico, chico, chico, voy a darte lo que tú quieres
Esta noche, vamos a bailarlo como tú quieres
Es el condimento de mi cuerpo lo que te atrae
Sé cuál es la clave que te excita y que te distrae
Trae un par de copas pa' meternos en style
Esta noche quiero que tú seas mi official buay
Trae a tus amigos que yo vine con un par de nenas
Vamos a formar parejas, que comience la escena
Y me gusta tu sexy actitud
Quiero pasar la noche con alguien como tú
Te peinas tan suave que aceleras mi sistema
Esto se está calentando, mejor cambiemos de tema
Chico, te quiero ver bailar este reggae
Chico, te quiero ver bailar este reggae
Chico, te quiero ver bailar este reggae
Chico, te quiero ver bailar
Y escucha la fuerza con la que suena el ruido
Un par de tragos en la cabeza, me gusta tu feelin'
Mientras más me agarras, chico, quiero un trago más fuerte
Noche especial, valió la pena en conocerte
Tienes suerte de que te dé mi energía
Sé que tu cabeza va a estallar de fantasías
Bailando pegaditos, tan suave, tan lento
Sexy movimiento, tirándolo hacia adentro
Y sabe manejar la situación
Ya está amaneciendo, boy, perdí la noción
Quiere continuar con esta historia, la última parte
Dice que me va a llevar pa' Marte
Chico, te quiero ver bailar este reggae
Chico, te quiero ver bailar este reggae
Chico, te quiero ver bailar este reggae
Chico, te quiero ver bailar
Y muévelo pa' acá, muévelo pa' allá
Muévelo pa' acá, muévelo pa' allá
Muévelo pa' acá, muévelo pa' allá
Muévelo pa' acá, muévelo pa' allá
Chico, te quiero ver bailar
Te quiero ver bailar pa' luego na, na, na, na, na
Chico, te quiero ver bailar
Te quiero ver bailar pa' luego na, na, na, na, na
Chico, te quiero ver bailar este reggae
Chico, te quiero ver bailar este reggae
Chico, te quiero ver bailar este reggae
Chico, te quiero ver bailar
DJ Largo
DJ Largo
La Nena Fina
Yo soy Farina
Sexy
El Ritmo Records

Te Quiero Ver (traduzione)

Esco di casa perché è il fine settimana
Oggi è il sabato della rumba, della bacana rumba
Non mi perdo questo piano, oggi voglio divertirmi a pieno
Vado con i miei amici, che l'azione abbia inizio
Arrivo al club e incontro quel ragazzo
Mi guarda profondamente, io', mi lancia un becco
Non so cosa c'è che non va in me, ma voglio incontrarlo
Mi piace il suo giro sexy, inizio a muoverlo
Ragazzo, voglio vederti ballare questo reggae
Ragazzo, voglio vederti ballare questo reggae
Ragazzo, voglio vederti ballare questo reggae
Ragazzo, voglio vederti ballare
Ragazzo, ragazzo, ragazzo, ti darò quello che vuoi
Stasera balleremo come vuoi tu
È il condimento del mio corpo che ti attira
So qual è la chiave che ti accende e cosa ti distrae
Porta un paio di drink per metterci alla moda
Stasera voglio che tu sia il mio acquisto ufficiale
Porta i tuoi amici sono venuto con un paio di ragazze
Facciamo coppia, che la scena abbia inizio
E mi piace il tuo atteggiamento sexy
Voglio passare la notte con qualcuno come te
Ti pettini i capelli così lisci che acceleri il mio sistema
Si sta scaldando, meglio cambiare argomento
Ragazzo, voglio vederti ballare questo reggae
Ragazzo, voglio vederti ballare questo reggae
Ragazzo, voglio vederti ballare questo reggae
Ragazzo, voglio vederti ballare
E ascolta quanto è forte il rumore
Un paio di drink alla testa, mi piace la tua sensazione
Più mi tieni, ragazzo, voglio un drink più forte
Serata speciale, valeva la pena incontrarti
Sei fortunato che ti do la mia energia
So che la tua testa esploderà di fantasie
Ballando insieme, così dolcemente, così lentamente
Mossa sexy, tirandola dentro
E sa come gestire la situazione
È già l'alba, ragazzo, ho perso le tracce
Vuoi continuare con questa storia, l'ultima parte
Dice che mi porterà su Marte
Ragazzo, voglio vederti ballare questo reggae
Ragazzo, voglio vederti ballare questo reggae
Ragazzo, voglio vederti ballare questo reggae
Ragazzo, voglio vederti ballare
E spostalo qui, spostalo lì
Spostalo qui, spostalo lì
Spostalo qui, spostalo lì
Spostalo qui, spostalo lì
Ragazzo, voglio vederti ballare
Voglio vederti ballare per dopo na, na, na, na, na
Ragazzo, voglio vederti ballare
Voglio vederti ballare per dopo na, na, na, na, na
Ragazzo, voglio vederti ballare questo reggae
Ragazzo, voglio vederti ballare questo reggae
Ragazzo, voglio vederti ballare questo reggae
Ragazzo, voglio vederti ballare
DJ Lungo
DJ Lungo
La bella ragazza
Sono Farina
Sexy
I record del ritmo