Traduzione del testo della canzone Toma Mi Mano - Farina

Toma Mi Mano (originale)

Ayer te vi rendido y sin coraje
Caminando, vencido, con el miedo de equipaje
Tus sueños quedándose en un papel
Cansado, juro no te dejaré caer
Aquí estoy, toma mi mano
Levántate, bailando borra lo malo
Aquí estoy, toma mi mano
Levántate, bailando borra lo malo
Que la vida es una fiesta
Ponle final a lo triste, lo bueno comienza
Aprovecha el tiempo, no mires las horas
Sonríe y date una vuelta
(Oh io io)
(Oh io io)
(Oh io io)
Sube la mano y date una vuelta
(Oh io io)
(Oh io io)
(Oh io io)
Sé que a veces quieres gritar pero te callas
Que has pensado en renunciar, en tirar la toalla
Dios le da a sus mejores soldados las más duras batallas
Duele que te engañen, que te mientan, que te fallen
El tiempo hará que te extrañen
Hoy es un nuevo comienzo
Tú eres el propio pintor de tu lienzo
Todo tiene solución
Hay dias buenos, no tan buenos días tensos
Si crees que estás solo, pues yo te pienso
Estoy aquí pa' cuando lo necesites
No voy a dejar que te quites
No te precipites, todo tiene su momento
Es hora de festejar, cero lamento
Aquí estoy, toma mi mano
Levántate, bailando borra lo malo
Aquí estoy, toma mi mano
Levántate, bailando borra lo malo
Que la vida es una fiesta
Ponle final a lo triste, lo bueno comienza
Aprovecha el tiempo, no mires las horas
Sonríe y date una vuelta
(Oh io io)
(Oh io io)
(Oh io io)
Sube la mano y date una vuelta
(Oh io io)
(Oh io io)
(Oh io io)
Tu mano en la cintura, date una vuelta
(Oh io io)
(Oh io io)
(Oh io io)
Deja que la música te encienda
Aquí estoy, toma mi mano
Levántate, bailando borra lo malo
Aquí estoy, toma mi mano
Levántate, bailando borra lo malo
Que la vida es una fiesta
Ponle final a lo triste, lo bueno comienza
Aprovecha el tiempo, no mires las horas
Sonríe y date una vuelta
(Oh io io)
(Oh io io)
(Oh io io)
Sube la mano y date una vuelta
(Oh io io)
(Oh io io)
(Oh io io)
Deja que la música te encienda
(Oh io io)
(Oh io io)
(Oh io io)
Tu mano en la cintura, date una vuelta
(Oh io io)
(Oh io io)
(Oh io io)
Deja que la música te encienda
(Oh io io)
(Oh io io)
(Oh io io)
Yo soy Farina
(Oh io io)
(Oh io io)
(Oh io io)
The Comission

Toma Mi Mano (traduzione)

Ieri ti ho visto arreso e senza coraggio
Camminando, sconfitti, con la paura del bagaglio
I tuoi sogni restano sulla carta
Stanco, giuro che non ti lascerò cadere
Eccomi, prendi la mia mano
Alzati, ballare cancella il male
Eccomi, prendi la mia mano
Alzati, ballare cancella il male
Quella vita è una festa
Metti fine al triste, inizia il bene
Approfitta del tempo, non guardare le ore
sorridi e dai un'occhiata
(oh io io)
(oh io io)
(oh io io)
Alza la mano e fai una passeggiata
(oh io io)
(oh io io)
(oh io io)
So che a volte vorresti urlare ma stai zitto
A cosa hai pensato di arrenderti, di gettare la spugna
Dio dà ai suoi migliori soldati le battaglie più dure
Fa male che ti ingannino, che ti mentono, che ti deludono
Il tempo farà sentire la tua mancanza
Oggi è un nuovo inizio
Sei il pittore della tua tela
Tutto ha una soluzione
Ci sono giorni buoni, giorni non così tesi
Se pensi di essere solo, allora io penso a te
Sono qui per quando ne hai bisogno
Non ti lascerò decollare
Non avere fretta, ogni cosa ha il suo tempo
È tempo di festeggiare, zero rimpianti
Eccomi, prendi la mia mano
Alzati, ballare cancella il male
Eccomi, prendi la mia mano
Alzati, ballare cancella il male
Quella vita è una festa
Metti fine al triste, inizia il bene
Approfitta del tempo, non guardare le ore
sorridi e dai un'occhiata
(oh io io)
(oh io io)
(oh io io)
Alza la mano e fai una passeggiata
(oh io io)
(oh io io)
(oh io io)
La tua mano sulla tua vita, fai una passeggiata
(oh io io)
(oh io io)
(oh io io)
Lascia che la musica ti accenda
Eccomi, prendi la mia mano
Alzati, ballare cancella il male
Eccomi, prendi la mia mano
Alzati, ballare cancella il male
Quella vita è una festa
Metti fine al triste, inizia il bene
Approfitta del tempo, non guardare le ore
sorridi e dai un'occhiata
(oh io io)
(oh io io)
(oh io io)
Alza la mano e fai una passeggiata
(oh io io)
(oh io io)
(oh io io)
Lascia che la musica ti accenda
(oh io io)
(oh io io)
(oh io io)
La tua mano sulla tua vita, fai una passeggiata
(oh io io)
(oh io io)
(oh io io)
Lascia che la musica ti accenda
(oh io io)
(oh io io)
(oh io io)
Sono Farina
(oh io io)
(oh io io)
(oh io io)
La Commissione