Traduzione del testo della canzone Bo Jackson - Fashawn, Exile

Bo Jackson (originale)

Yo Santiago!
What?
What’s up?
What’s up, Nothin' much
Chillin' in the cut
A bottle of Mickey’s and a dutch
How you feelin' Ex?
I’m chillin, high ceiling on the walls
Got a feelin, all of y’all
Feelin' us like feelin' balls
Pause!
Like cat feet, we smoke mad weed
Hashish, same outfit since last week
Trash beats, slang
Like hit chicks in back seats
Good looks and ask me Fas
You’re my dog, like Lassie
Light an incense
My million dollar windpipe expensive
I rip mics intensive
The nigga they like to mention
Alias ‘Fashawn', government is confidential
I’m type essential
Be upon my mental, strike the pencil
And in the notebook, there go a hundred jabs
No hook — Don’t need a punchline
I kick the shit to make you unwind
One rhyme will stimulate your mental state for certain
Ain’t even heard the second verse yet — shattered your work and…
I be lurkin' after dark with a pen that transcend
From the pad to your pad
Where you live, Graffiti mind
Rhyme great, to MPC, this dude MC
Get blindfold
Walk off the plank, the water’s empty
Simply, Fash bring the the floods and the flash
Like Hurricane Katrina when I grab a pen and pad
Hit the lab like a lick of difference, I don’t need a mask
I’m far from a pretender, on my grizzly
Need a millie in in the stash
See I’m the illest, feeling to high to the ceiling there
Maybe move this album from a thousand to a million
Coming from the Section Eight to Ten dealers there
Big titty feelers there, who want to eat some chips
I work potato chips, and then they suck a dick
But I choose to hit the skins, ‘cause the skins be hella thick
I be wasted on the block, peace to Coss
I’m faded coast to coast
I missed a sister hit her in the coochie
With the booty — no!
Kicks in the fetus
If you step on my Adidas
We gon' probably have to fight
Lucky I ain’t wear my Nikes
Coming from the far left
Can’t believe yall slept, over nearly everyone
Ask KRS: Knowledge, Respect, Survival
You already know the motto
You niggas couldn’t see me underwater wearing goggles
I squabble like a UFC, you blind to it
Hit you with a left, no hook, your eyes fluid
Black eyed, y’all knew it
Nike grabbed the mic, Fash and just do it!
Nah you just do it
No Fash you just do it
Yo Ex, just do it
: OK, grabbed the microphone and just threw it
And I caught it
Critics say he’s psychotic
Split personality, Shawn and Santiago
Raw so take caution at large
Make sure the doors shut and locked
Tonight, I’m turning rappers into martyrs
So Ex, just do it
Nah Fash, you just do it
Nah, you just do it
Nah, you just do it
Ayo, Ex — just do it
Nah Fash, you just do it
Ayo Brav — just do it
Ayo, Coss — just do it
U-N-I — just do it
Hey Blame — just do it
Ayo, Ev just do it
Aloe — just do it
Yo Heck — just do it
Yo Blu — just do it
Do it, do it, do it
Duet — this is the duet!

(traduzione)

Yo Santiago!
Che cosa?
Che cosa succede?
Che succede, niente di che
Rilassarsi nel taglio
Una bottiglia di Topolino e un olandese
Come ti senti Ex?
Mi sto rilassando, soffitto alto sulle pareti
Ho una sensazione, tutti voi
Sentirci come sentire le palle
Pausa!
Come le zampe di gatto, fumiamo erba pazza
Hashish, stesso outfit della scorsa settimana
Ritmi spazzatura, slang
Come le ragazze colpite sui sedili posteriori
Bell'aspetto e chiedimi Fas
Sei il mio cane, come Lassie
Accendi un incenso
La mia trachea da un milione di dollari è costosa
Strappo i microfoni in modo intensivo
Il negro che amano menzionare
Alias ​​'Fashawn', il governo è riservato
Sono un tipo essenziale
Sii sulla mia mente, colpisci la matita
E nel taccuino, ci sono cento colpi
Nessun gancio : non è necessaria una linea di perforazione
Prendo a calci la merda per farti rilassare
Una rima stimolerà sicuramente il tuo stato mentale
Non ho ancora sentito la seconda strofa: hai mandato in frantumi il tuo lavoro e...
Sono in agguato dopo il tramonto con una penna che trascende
Dal pad al tuo pad
Dove vivi, mente Graffiti
Rima alla grande, per MPC, questo tizio MC
Prendi gli occhi bendati
Scendi dalla tavola, l'acqua è vuota
Semplicemente, Fash porta le inondazioni e il lampo
Come l'uragano Katrina quando afferro una penna e un blocco
Entra in laboratorio come una lecca di differenza, non ho bisogno di una maschera
Sono tutt'altro che un pretendente, sul mio grizzly
Hai bisogno di un mille nella riserva
Vedi io sono il più malato, mi sento troppo alto fino al soffitto
Forse sposta questo album da mille a un milione
Provenienti dalla sezione otto ai dieci rivenditori lì
Grandi titty antenne lì, che vogliono mangiare delle patatine
Lavoro le patatine e poi loro succhiano un cazzo
Ma scelgo di colpire le pelli, perché le pelli sono molto spesse
Sarò sprecato per il blocco, pace al Coss
Sono sbiadito da costa a costa
Mi è mancata una sorella che l'ha colpita nella coochie
Con il bottino... no!
Calcia nel feto
Se sali sulle mie Adidas
Probabilmente dovremo combattere
Per fortuna non indosso le mie Nike
Proveniente dall'estrema sinistra
Non riesco a credere che abbiate dormito tutti, su quasi tutti
Chiedi a KRS: Conoscenza, Rispetto, Sopravvivenza
Conoscete già il motto
Voi negri non potevate vedermi sott'acqua con indosso gli occhiali
Litigo come un UFC, tu ciechi
Colpisciti con un sinistro, senza gancio, gli occhi fluidi
Occhi neri, lo sapevate tutti
Nike ha afferrato il microfono, Fash e fallo e basta!
No, fallo e basta
No Fash, lo fai e basta
Yo Ex, fallo e basta
: OK, ho preso il microfono e l'ho lanciato
E l'ho preso
I critici dicono che è psicotico
Doppia personalità, Shawn e Santiago
Crudo, quindi fai attenzione in generale
Assicurati che le porte siano chiuse e bloccate
Stasera trasformerò i rapper in martiri
Quindi ex, fallo e basta
Nah Fash, fallo e basta
No, fallo e basta
No, fallo e basta
Ayo, Ex, fallo e basta
Nah Fash, fallo e basta
Ayo Brav - fallo e basta
Ayo, Coss, fallo e basta
U-N-I — fallo e basta
Ehi, colpa, fallo e basta
Ayo, Ev fallo e basta
Aloe - fallo e basta
Ehi, diamine, fallo e basta
Yo Blu - fallo e basta
Fallo, fallo, fallo
Duetto: questo è il duetto!