| Came out the womb '88
| È uscito dal grembo '88
|
| Landed on this planet, CA, the Sunshine State
| Atterrato su questo pianeta, CA, lo Stato del Sole
|
| Oblivious to the problems I’d soon face
| Ignaro dei problemi che presto avrei dovuto affrontare
|
| FC, home of the brave, the mindstate reckless
| FC, patria dei coraggiosi, dello stato mentale sconsiderato
|
| Government deciding your fate
| Il governo decide il tuo destino
|
| Stick-up kids, hit licks, divide the cake
| Ragazzi rapinatori, leccate, dividete la torta
|
| How I survived my youth without catching a shell?
| Come sono sopravvissuto alla mia giovinezza senza prendere una conchiglia?
|
| Writing them lyrics you can feel like braille
| Scrivendo quei testi puoi sentirti come il braille
|
| It’s my life, my love, my stripes and scars
| È la mia vita, il mio amore, le mie strisce e le mie cicatrici
|
| Sweat dripping from the nozzle of the pen
| Il sudore gocciola dal beccuccio della penna
|
| I did it despite the odds
| L'ho fatto nonostante le probabilità
|
| Who nice as 'Shawn?
| Chi è carino come 'Shawn?
|
| Excite the universe when I recite a bar
| Emoziona l'universo quando recito una battuta
|
| Precise, when I ride the drums I outshine the sun
| Preciso, quando guido la batteria eclisso il sole
|
| Brainstorm, I provide the flood
| Brainstorm, fornisco io il diluvio
|
| I can turn a whole metropolis to a peninsula
| Posso trasformare un'intera metropoli in una penisola
|
| Ink-pen emperor, slang remain infinite
| Imperatore della penna a inchiostro, lo slang rimane infinito
|
| I came to rearrange the game from all angles
| Sono venuto per riorganizzare il gioco da tutte le angolazioni
|
| Paid dues, made my move to Los Angel-s
| Ho pagato le quote, mi sono trasferito a Los Angel-s
|
| Rock like Aesop, sound like a fable
| Rock come Esopo, suona come una favola
|
| Kerosene flow--melt microphone cables
| Flusso di cherosene: scioglie i cavi del microfono
|
| Coming from the bottomless pit to the top of the globe
| Venendo dal pozzo senza fondo alla cima del globo
|
| Santiago the Prince; | Santiago il Principe; |
| where the fuck is my robe?
| dove cazzo è il mio vestito?
|
| One minute till 6 in the morn'
| Un minuto fino alle 6 del mattino
|
| You know the area code, 5−59 into my zone
| Conosci il prefisso, 5−59 nella mia zona
|
| Then came Exile, emerged out the Blu
| Poi è arrivato Exile, è emerso il Blu
|
| A nigga with an attitude
| Un negro con un atteggiamento
|
| Who knew I would maneuver through the manure and come out clean?
| Chi sapeva che avrei manovrato attraverso il letame e ne sarei uscito pulito?
|
| Still, I’m just a kid with the world on a string | Tuttavia, sono solo un bambino con il mondo in difficoltà |