Traduzione del testo della canzone Cool Whip - Fat Tony

Cool Whip (originale)

Beautiful, ain’t it?
Doin' me, gettin' money, creatin'
If you can do you for the rest of your life and get paid, then, nigga,
you made it
Shoutout my brother, iLL FADED
Remember when we went to Vegas?
We got so lit on your 30th
Swear to God, we need a spankin'
One day I’ll be outta LA
Live somewhere beautiful, just me and bae
Minimal traffic, real satisfaction
Home with a bed and a cute-ass duvet
Overworked, do it only 'cuz my soul hurt
Keep busy or my mind gets to me
Been with it way before I saw a titty
Back in the day, made bands like Diddy
Made my own way, niggas can’t swim near me
Made my own lane, niggas can’t steer near me
Wanna be loved, and tryna be feared
Peace to my peers, it’s a reason we’re here
Cease beef, get money this year
Been three weeks, ain’t had one beer
Took a little break, and it don’t feel weird
Still pull up the cha cha and treat her like cheers
Too sick
I’m tryna have my cake and eat it with some Cool Whip
Ay, J.K., where you get this beat, this shit is groovin'
I’m doin' me, I’m doin' me, ain’t gotta prove shit
Ain’t gotta prove shit
They say I’m too sick
I’m tryna have my cake and eat it with some Cool Whip
Lucas groovin' on the keys got me like ooo-wee
I’m doin' me, I’m doin' me, ain’t gotta prove shit
Ain’t gotta prove shit
From now on, now on, now on, now on, now on
From now on, now on, now on, now on, now on
I’m doin' me, I’m doin' me, ain’t gotta…
If the money, yeah, they might go get it
Every dollar ain’t worth my stress
If it match with what I do best
I’ll kill it by bein' myself
Don’t talk to my ex, her dude gon' trip
Got Wallabees on when I step in this bitch
Wanna be home, not on the road now
Unless I get bread, in the bed, load your mouth
Love it when my girl chill with me on the couch
You only gon' hear truth out my mouth
When Doves Cry kinda deep for a pop song
Put Purple Rain on, I’mma get the popcorn
Takes time to figure out who you really are
When you find out, don’t stray too far
Be strong, the reward will surprise you
Never know what you get
They say I’m too sick
I’m tryna have my cake and eat it with some Cool Whip
Ay, J.K., where you get this beat, this shit is groovin'
I’m doin' me, I’m doin' me, ain’t gotta prove shit
Ain’t gotta prove shit
They say I’m too sick
I’m tryna have my cake and eat it with some Cool Whip
Lucas groovin' on the keys got me like ooo-wee
I’m doin' me, I’m doin' me, ain’t gotta prove shit
Ain’t gotta prove shit
From now on, now on, now on, now on, now on
From now on, now on, now on, now on, now on

(traduzione)

Bello, vero?
Mi sto facendo, guadagnando soldi, creando
Se puoi farlo per il resto della tua vita ed essere pagato, allora, negro,
l'hai fatta
Grida a mio fratello, ILLUS FADED
Ricordi quando siamo andati a Las Vegas?
Siamo così illuminati il ​​tuo 30
Giuro su Dio, abbiamo bisogno di una sculacciata
Un giorno sarò fuori LA
Vivi in ​​un posto bellissimo, solo io e bae
Traffico minimo, vera soddisfazione
Casa con un letto e un piumino carino
Sovraccaricato di lavoro, fallo solo perché mi fa male l'anima
Tieniti occupato o la mia mente mi prende
Ci sono stato molto prima che vedessi una tetta
All'epoca, creavo band come Diddy
Fatti a modo mio, i negri non possono nuotare vicino a me
Fatta la mia corsia, i negri non possono sterzare vicino a me
Voglio essere amato e provare ad essere temuto
Pace ai miei coetanei, è un motivo per cui siamo qui
Smettila di manzo, guadagna soldi quest'anno
Sono passate tre settimane, non ho bevuto una birra
Ti sei preso una piccola pausa e non ti sembra strano
Ancora alza il cha cha e trattala come un applauso
Troppo malato
Sto cercando di avere la mia torta e mangiarla con un po' di Cool Whip
Ay, J.K., dove ottieni questo ritmo, questa merda è groovin'
Mi sto facendo, mi sto facendo, non devo provare un cazzo
Non devo provare un cazzo
Dicono che sono troppo malato
Sto cercando di avere la mia torta e mangiarla con un po' di Cool Whip
Lucas groovin' sui tasti mi ha preso come ooo-wee
Mi sto facendo, mi sto facendo, non devo provare un cazzo
Non devo provare un cazzo
D'ora in poi, ora in poi, ora in poi, ora in poi
D'ora in poi, ora in poi, ora in poi, ora in poi
Mi sto facendo, mi sto facendo, non devo...
Se i soldi, sì, potrebbero andare a prenderli
Ogni dollaro non vale il mio stress
Se corrisponde a ciò che so meglio
Lo ucciderò essendo me stesso
Non parlare con il mio ex, il suo amico farà un viaggio
Ho Wallabees acceso quando entro in questa puttana
Voglio essere a casa, non in viaggio ora
A meno che non prendo il pane, nel letto, ti carico la bocca
Adoro quando la mia ragazza si rilassa con me sul divano
Sentirai solo la verità dalla mia bocca
When Doves Cry è un po' profondo per una canzone pop
Metti Purple Rain, prendo i popcorn
Ci vuole tempo per capire chi sei veramente
Quando lo scopri, non allontanarti troppo
Sii forte, la ricompensa ti sorprenderà
Non sai mai cosa ottieni
Dicono che sono troppo malato
Sto cercando di avere la mia torta e mangiarla con un po' di Cool Whip
Ay, J.K., dove ottieni questo ritmo, questa merda è groovin'
Mi sto facendo, mi sto facendo, non devo provare un cazzo
Non devo provare un cazzo
Dicono che sono troppo malato
Sto cercando di avere la mia torta e mangiarla con un po' di Cool Whip
Lucas groovin' sui tasti mi ha preso come ooo-wee
Mi sto facendo, mi sto facendo, non devo provare un cazzo
Non devo provare un cazzo
D'ora in poi, ora in poi, ora in poi, ora in poi
D'ora in poi, ora in poi, ora in poi, ora in poi