Traduzione del testo della canzone Get Out My Way - Fat Tony, Sophia Pfister

Get Out My Way (originale)

Said he can’t pay me
I did a 180
You better get it sorted before you make a order
Cause a nigga aura glow big
Left the premises and had a premonition
That a nigga finna hit a lick
Been going through the motions, through the ups and downs
And I still smile in this bitch
Been frustrated but I don’t hate it
Got a lot to give, way more to live
And I’m still with all the shits
Addicted, I got a itch
Scratch it, take a sniff
Smell how the hell I live
Got it out the mud, I don’t quit
I’m true to me, no angles
I’m real direct with my aim, fool
I hold it down for my city, it’s like a small town
A community truly tryna get it, gotta give us credit
You boys get edge ups and cologne, niggas looking like clones
Smoke oil like AutoZone
Taylor D. with me, THC in me
Can’t believe I did it on my own
Since knee high, I been grown
Own up to it if you do it
Don’t hide behind all the lies
Y’all boys wearing a disguise
I see through it, I despise
What’s done in dark comes to the light every time
More than ever I’m ready to sever all the ties
Ladies, go ahead, call em out
Fellas, go ahead, call em out
Put the bullshit to bed
Grab the bull by the reigns
Ain’t no need to live in shame
I got friends that hurt you more than they claim
Ex-friends and there ain’t no need to say they name
If the shoe fits, wear it, nigga, grin and bear it
This ain’t for merits or awareness
I speak how I’m feeling
If i got cash and I got ass but we don’t split the bill
If I got class but I come last, then we got to cut the deal
If you’re home, all alone, while I’m working for it
I don’t want to share it
I’m not tryna grin and bear it

Get Out My Way (traduzione)

Ha detto che non può pagarmi
Ho fatto un 180
È meglio che lo ordini prima di effettuare un ordine
Perché un'aura da negro brilla in grande
Ha lasciato i locali e ha avuto una premonizione
Che un negro finna ha colpito una leccata
Ho attraversato i movimenti, gli alti e bassi
E sorrido ancora in questa puttana
Sono stato frustrato ma non lo odio
Ho molto da dare, molto di più da vivere
E sono ancora con tutte le merde
Dipendente, ho prurito
Grattalo, annusa
Annusa come diavolo vivo
Fatto fuori dal fango, non mollo
Sono fedele a me, senza angoli
Sono molto diretto con il mio obiettivo, sciocco
Lo tengo premuto per la mia città, è come una piccola città
Una community che sta davvero cercando di ottenerlo, deve darci credito
Voi ragazzi ottenete spigoli e acqua di colonia, i negri sembrano cloni
Fumare olio come AutoZone
Taylor D. con me, THC in me
Non posso credere di averlo fatto da solo
Da quando sono alto il ginocchio, sono cresciuto
Accettalo se lo fai
Non nasconderti dietro tutte le bugie
Tutti voi ragazzi che indossate un travestimento
Ci vedo attraverso, disprezzo
Ciò che viene fatto al buio viene alla luce ogni volta
Più che mai sono pronto a tagliare tutti i legami
Signore, avanti, chiamali
Ragazzi, avanti, chiamateli
Metti a letto le stronzate
Afferra il toro per i regni
Non c'è bisogno di vivere nella vergogna
Ho amici che ti hanno ferito più di quanto affermano
Ex amici e non c'è bisogno di dire il loro nome
Se la scarpa si adatta, indossala, negro, sorridi e sopportala
Questo non è per meriti o consapevolezza
Parlo come mi sento
Se ho i soldi e ho il culo ma non dividiamo il conto
Se ho lezione ma arrivo per ultimo, allora dobbiamo tagliare l'accordo
Se sei a casa, tutto solo, mentre io ci lavoro
Non voglio condividerlo
Non sto cercando di sorridere e sopportarlo