Traduzione del testo della canzone Sun Don't Shine - Faydee

Sun Don't Shine (originale)

It’s a Friday night
And I’m not in the mood
I’d rather chill with you
Tonight
Summer’s here to stay
But I’m not doing fine
Cos the sun don’t shine
Away
The sun don’t shine
The sun don’t shine
The sun don’t shine
I could have it all
But nothing, never matters
When you’re gone, now
The sun don’t shine
The sun don’t shine
The sun don’t shine
The sun don’t shine
It’s a Friday night
It’s about half past two
I’d rather be with you
Yeah, tonight
Summer’s here to stay
But something just ain’t right
Cos the sun won’t shine
My way, my way
Your body says it all
It’s to tell me to let go
My hearts about to blow
So I don’t want to know
I’ve got it open now
But I don’t have it together
Baby I’m no good
Without you I’m no better
The sun don’t shine
The sun don’t shine
The sun don’t shine
I could have it all
But nothing, never matters
When you’re gone, now
The sun don’t shine
The sun don’t shine
The sun don’t shine
The sun don’t shine
Where do I, where do I go
When you’re not here no more
Where do I, where do I go
When you’re not here no more
When the house, no longer feels like a home
The sun don’t shine
The sun don’t shine
The sun don’t shine
The sun don’t shine
Without you, without you

(traduzione)

È un venerdì sera
E non sono dell'umore
Preferirei rilassarmi con te
Questa sera
L'estate è qui per restare
Ma non sto bene
Perché il sole non splende
Via
Il sole non splende
Il sole non splende
Il sole non splende
Potrei avere tutto
Ma niente, non importa mai
Quando te ne sei andato, ora
Il sole non splende
Il sole non splende
Il sole non splende
Il sole non splende
È un venerdì sera
Sono circa le due e mezza
Preferirei essere con te
Sì, stasera
L'estate è qui per restare
Ma qualcosa non va
Perché il sole non splenderà
A modo mio, a modo mio
Il tuo corpo dice tutto
È per dirmi di lasciar andare
I miei cuori stanno per esplodere
Quindi non voglio saperlo
L'ho aperto ora
Ma non ce l'ho insieme
Tesoro, non sono bravo
Senza di te non sto meglio
Il sole non splende
Il sole non splende
Il sole non splende
Potrei avere tutto
Ma niente, non importa mai
Quando te ne sei andato, ora
Il sole non splende
Il sole non splende
Il sole non splende
Il sole non splende
Dove vado, dove vado
Quando non sei più qui
Dove vado, dove vado
Quando non sei più qui
Quando la casa, non sembra più una casa
Il sole non splende
Il sole non splende
Il sole non splende
Il sole non splende
Senza te, senza te