| Day One (originale) | Day One (traduzione) |
|---|---|
| Behind the glass | Dietro il vetro |
| A leaf is falling | Una foglia sta cadendo |
| Carried by a gentle sigh | Trasportato da un dolce sospiro |
| A dog is walked | Un cane viene portato a spasso |
| A lawn is watered | Un prato viene innaffiato |
| But what am I? | Ma cosa sono? |
| Forgotten | Dimenticato |
| A golden frame | Una cornice dorata |
| For an aching pain | Per un dolore doloroso |
| I’ll swallow | ingoierò |
| In a quiet room | In una stanza silenziosa |
| While outside the flowers bloom | Mentre fuori i fiori sbocciano |
| As they would anyway | Come farebbero comunque |
| The sick are brave | I malati sono coraggiosi |
| And extra loving | E extra amorevole |
| I’m none of that | Non sono niente di tutto questo |
| I’m just sick and tired | Sono solo malato e stanco |
| The children play | I bambini giocano |
| Without a warning | Senza avviso |
| The trees are yawning | Gli alberi stanno sbadigliando |
| But then its quiet | Ma poi è tranquillo |
| A pouring rain washes away | Una pioggia battente lava via |
| Tomorrow | Domani |
| And its every word | Ed è ogni sua parola |
| All its faces flaunt concern | Tutti i suoi volti ostentano preoccupazione |
| Cause what if it did? | Perché e se lo facesse? |
| And the storm persists | E la tempesta persiste |
| For many years | Per molti anni |
| And I’ll spend my days | E trascorrerò le mie giornate |
| As though it would | Come se lo fosse |
| Anyways | Comunque |
| Sometimes I get choked up | A volte mi strozzo |
| Counting my prayers | Contando le mie preghiere |
| In a holy sense of disarray | In un sacro senso di disordine |
| Cause I spend my days | Perché trascorro le mie giornate |
| Wishing things could ever change | Vorrei che le cose potessero mai cambiare |
| As if they could | Come se potessero |
| Anyways | Comunque |
