| In den Zeiten der Ritter
| Ai tempi dei cavalieri
|
| In grimmigen Tagen (Tagen)
| Nei giorni bui (giorni)
|
| Gilt es dem Schnitter
| Si applica al mietitore
|
| Stets ein Schnippchen zu schlagen (Schlagen)
| Imbroglia sempre (Punch)
|
| Doch die Geisel der Frömmigkeit
| Ma l'ostaggio della pietà
|
| Gottesfurcht und Moral (Moral)
| Timore di Dio e morale (morale)
|
| Das Gebot der Enthaltsamkeit
| Il comandamento dell'astinenza
|
| Macht das Leben zur Qual
| Rende la vita miserabile
|
| Denn nur die Macht meiner Minne
| Perché solo il potere del mio amore
|
| Die Kraft meiner Stimme
| Il potere della mia voce
|
| Trifft dein Herzlein wie Feuer das Eis
| Il tuo cuoricino colpisce come il fuoco colpisce il ghiaccio
|
| Um diese Schlacht zu gewinnen
| Per vincere questa battaglia
|
| Raub' ich dir die Sinne
| Ti rubo i sensi
|
| Und heut' Nacht bring' ich dir den Beweis
| E stasera ti porto la prova
|
| Ich bin der Meister der Minne
| Sono il maestro dell'amore
|
| Und darum sing' ich vom Herzeleid
| Ed è per questo che canto di crepacuore
|
| Von Lust und Begehr (Begehr)
| Di lussuria e desiderio (desiderio)
|
| Zelebriere die Zärtlichkeit
| Celebra la tenerezza
|
| Doch bekomm' niemals mehr
| Ma non ottenere mai di più
|
| Denn nur die Macht meiner Minne
| Perché solo il potere del mio amore
|
| Die Kraft meiner Stimme
| Il potere della mia voce
|
| Trifft dein Herzlein wie Feuer das Eis
| Il tuo cuoricino colpisce come il fuoco colpisce il ghiaccio
|
| Um diese Schlacht zu gewinnen
| Per vincere questa battaglia
|
| Raub' ich dir die Sinne
| Ti rubo i sensi
|
| Und heut' Nacht bring' ich dir den Beweis
| E stasera ti porto la prova
|
| Denn nur die Macht meiner Minne
| Perché solo il potere del mio amore
|
| Die Kraft meiner Stimme
| Il potere della mia voce
|
| Trifft dein Herzlein wie Feuer das Eis
| Il tuo cuoricino colpisce come il fuoco colpisce il ghiaccio
|
| Um diese Schlacht zu gewinnen
| Per vincere questa battaglia
|
| Raub' ich dir die Sinne
| Ti rubo i sensi
|
| Und heut' Nacht bring' ich dir den Beweis
| E stasera ti porto la prova
|
| Ich bin der Meister der Minne
| Sono il maestro dell'amore
|
| Meister der Minne
| Maestro di Minne
|
| Denn nur die Macht meiner Minne
| Perché solo il potere del mio amore
|
| Die Kraft meiner Stimme
| Il potere della mia voce
|
| Trifft dein Herzlein wie Feuer das Eis
| Il tuo cuoricino colpisce come il fuoco colpisce il ghiaccio
|
| Um diese Schlacht zu gewinnen
| Per vincere questa battaglia
|
| Raub' ich dir die Sinne
| Ti rubo i sensi
|
| Und heut' Nacht bring' ich dir den Beweis
| E stasera ti porto la prova
|
| Denn nur die Macht meiner Minne
| Perché solo il potere del mio amore
|
| Die Kraft meiner Stimme
| Il potere della mia voce
|
| Trifft dein Herzlein wie Feuer das Eis
| Il tuo cuoricino colpisce come il fuoco colpisce il ghiaccio
|
| Um diese Schlacht zu gewinnen
| Per vincere questa battaglia
|
| Raub' ich dir die Sinne
| Ti rubo i sensi
|
| Und heut' Nacht bring' ich dir den Beweis
| E stasera ti porto la prova
|
| Ich bin der Meister der Minne
| Sono il maestro dell'amore
|
| Woah-oh, woah-oh
| Woah-oh, woah-oh
|
| Meister der Minne (Ja!)
| Maestro di Minne (Sì!)
|
| Meister der Minne | Maestro di Minne |