Traduzione del testo della canzone Don't Settle Yr Heart - Field Study

Don't Settle Yr Heart (originale)

I love the wildness
That moves its way through us
Big hearted dangerous
A fire so precious
We flare up, We die down
We burn what is coming around
Don’t settle, settle your heart!
Pitched battle, a form you tried to fit but you’re not!
Don’t settle, settle your heart!
Don’t settle!
Don’t settle!
The future not knowing it
I know what it don’t need.
More stuff distracting us,
The thinking done for me.
We give up, we give down
We give what is going around.
If you feel unfinished, life’s work in progress, the daily unexplained
If you feel diminished, get yourself to changing, and loving what remains
I don’t mean to push it, the loudest are the blinded, to their own weaknesses
If you feel unfinished, get yourself to changing, and loving what remains

(traduzione)

Amo la natura selvaggia
Che si fa strada attraverso di noi
Grande cuore pericoloso
Un fuoco così prezioso
Noi divampiamo, Noi spegniamo
Bruciamo ciò che sta arrivando
Non accontentarti, calma il tuo cuore!
Battaglia campale, una forma che hai cercato di adattare ma non ci sei!
Non accontentarti, calma il tuo cuore!
Non accontentarti!
Non accontentarti!
Il futuro senza saperlo
So di cosa non ha bisogno.
Altre cose che ci distraggono,
Il pensiero fatto per me.
Ci arrendiamo, ci arrendiamo
Diamo ciò che sta accadendo.
Se ti senti incompiuto, il lavoro della vita in corso, il quotidiano inspiegabile
Se ti senti diminuito, cerca di cambiare e amare ciò che rimane
Non intendo insistere, i più rumorosi sono gli accecati, alle proprie debolezze
Se ti senti incompiuto, cerca di cambiare e amare ciò che rimane