Traduzione del testo della canzone Hold the Flank - Figurines

Hold the Flank (originale)

Hold the flank, inhale the smell of what you won
You blow your trumpet through the fields glorified at once
And then she said my overrated tongue
Was pulled down inside like when the day begun
Silence will know you too well to live together
Unlike the dreamers they might just bond forever
Never wait on someone
Just move on, you move on
Never wait on someone
Just move on, you move on
In tournaments to turn away from the winning song
It’s all the same like in the dream where you belong
And then she said my overrated tongue
Was pulled down inside like when the day begun
Silence will know you too well to live together
Unlike the dreamers they might just bond forever
Never wait on someone
Just move on, you move on
Never wait on someone
Just move on, you move on
Hold the flank, inhale the smell of what you won
You’re not the same, remember what you’ve really done
And then she said my overrated tongue
Was pulled down inside like when the day begun
Silence will know you too well to live together
Unlike the dreamers they might just bond forever

(traduzione)

Tieni il fianco, inspira l'odore di ciò che hai vinto
Tu suoni la tua tromba attraverso i campi glorificati subito
E poi ha detto la mia lingua sopravvalutata
È stato tirato giù dentro come quando la giornata è iniziata
Il silenzio ti conoscerà troppo bene per vivere insieme
A differenza dei sognatori, potrebbero semplicemente legarsi per sempre
Non aspettare mai qualcuno
Vai avanti, vai avanti
Non aspettare mai qualcuno
Vai avanti, vai avanti
Nei tornei per allontanarsi dalla canzone vincitrice
È lo stesso come nel sogno a cui appartieni
E poi ha detto la mia lingua sopravvalutata
È stato tirato giù dentro come quando la giornata è iniziata
Il silenzio ti conoscerà troppo bene per vivere insieme
A differenza dei sognatori, potrebbero semplicemente legarsi per sempre
Non aspettare mai qualcuno
Vai avanti, vai avanti
Non aspettare mai qualcuno
Vai avanti, vai avanti
Tieni il fianco, inspira l'odore di ciò che hai vinto
Non sei più lo stesso, ricorda cosa hai fatto davvero
E poi ha detto la mia lingua sopravvalutata
È stato tirato giù dentro come quando la giornata è iniziata
Il silenzio ti conoscerà troppo bene per vivere insieme
A differenza dei sognatori, potrebbero semplicemente legarsi per sempre