Traduzione del testo della canzone Let's Head Out - Figurines

Let's Head Out (originale)

Let’s head out to see the moon
We have to do it real soon
I’ll leave my wallet by the phone
I gotta make it with you
Tonight I’ll leave you on your own
Tonight I’ll leave with you
Tonight I’ll leave you on your own
Tonight I’ll leave with you
Understand I need a drink
I need to get it real soon
In need but still I fell a sleep
Forgot what I had to do
Tonight I’ll leave you on your own
Tonight I’ll leave with you
Tonight I’ll leave you on your own
Tonight I’ll leave with you
I’m not sure if what you say is true
That they might be coming for you
I don’t mind if you spice it up
If you promise you’ll be able to choose
Tonight I’ll leave you on your own
Tonight I’ll leave with you
Tonight I’ll leave you on your own
Tonight I’ll leave with you x2
Tonight I’ll leave you on your own
Tonight I’ll leave with you
You told me, you told me,
You told me no no x7

Let's Head Out (traduzione)

Andiamo a vedere la luna
Dobbiamo farlo molto presto
Lascerò il mio portafoglio vicino al telefono
Devo farlo con te
Stasera ti lascio da solo
Stanotte parto con te
Stasera ti lascio da solo
Stanotte parto con te
Capisci che ho bisogno di un drink
Ho bisogno di ottenerlo molto presto
Ho bisogno, ma ho comunque dormito
Ho dimenticato cosa dovevo fare
Stasera ti lascio da solo
Stanotte parto con te
Stasera ti lascio da solo
Stanotte parto con te
Non sono sicuro che quello che dici sia vero
Che potrebbero venire per te
Non mi dispiace se lo ravvivi
Se prometti che sarai in grado di scegliere
Stasera ti lascio da solo
Stanotte parto con te
Stasera ti lascio da solo
Stasera parto con te x2
Stasera ti lascio da solo
Stanotte parto con te
Me l'hai detto, mi hai detto,
Mi hai detto no x7