Traduzione del testo della canzone 1990 - FiNCH ASOZiAL

1990 (originale)

Tausende Zombies woll’n was haben, also leg' ich mal nach
Hab' schon sehr früh gemerkt, dass man für seine Fehler bezahlt
Und dank des «Abfahrt"-Hypes klebt mir die halbe Szene am Arsch (Abfahrt)
Doch heb' nicht ab wegen Patte und 'nem Labelvertrag
Es ist das Wesen, was ein’n letztendlich zum Ehrenmann macht
Das hier fällt leicht, weil ich’s locker mal so nebenbei pack'
Zwei, drei Mädels am Start (haha), doch dieses Leben macht Spaß
Und es geht:
Däp-döp-däp, däp-dä-däp, däp-däp-döp
Däp-däp-däp, döp-dä-däp, döp-däp-döp
FiNCH ASOZiAL!
Da-Da-Da-Das ist Mucke für Kaputte und kein Shisha-Bar-Sound
Ein, zwei Linien vom Staub, der ganze Kiefer gleich taub
Spür' das Kribbeln in den Pfoten, bin am fliegen, voll drauf
Reiß' mein Nicki von der Titte, lass' das Tier in mir raus
Ich leb' Live, du im Netz, deine Streams sind gekauft
Nichts ist echt, ganzer Hype auf Intrigen erbaut
Bl-Bleib' mir stets treu, seit Tag eins heißt es: Bockwurst mit Senf
Ihr habt zig Millionen Hörer, aber trotzdem keine Fans, Fotzen!
Däp-döp-däp, däp-dä-däp, däp-däp-döp

1990 (traduzione)

Migliaia di zombi vogliono qualcosa, quindi ci proverò
Ho capito molto presto che paghi per i tuoi errori
E grazie al clamore "in discesa", metà della scena mi si attacca al culo (in discesa)
Ma non mollare a causa di Patte e di un contratto con l'etichetta
È l'essenza che alla fine rende un uomo d'onore
Questo è facile perché posso farlo facilmente casualmente
Due o tre ragazze all'inizio (haha), ma questa vita è divertente
E funziona:
Däp-döp-däp, däp-dä-däp, däp-däp-döp
Däp-däp-däp, döp-dä-däp, döp-däp-döp
FINO ASOCIAL!
Da-Da-Da-Questa è musica per il suono rotto e non uno shisha bar
Una o due righe di polvere, l'intera mascella che diventa insensibile
Senti il ​​formicolio nelle mie zampe, sto volando, pieno di energia
Strappa il mio Nicki dalla mia tetta, lascia uscire l'animale che è in me
Sono in diretta, sei online, i tuoi stream sono stati acquistati
Niente è reale, tutto il clamore è costruito sull'intrigo
Bl-Rimani fedele a me, dal primo giorno è stato: Bockwurst con senape
Hai decine di milioni di ascoltatori, ma ancora nessun fan, stronze!
Däp-döp-däp, däp-dä-däp, däp-däp-döp