Traduzione del testo della canzone Moshpit - Tamas, FiNCH ASOZiAL

Moshpit (originale)

Stoff in unserer Lunge und die Nasenknochen brechen
Was laberst du von Menschen, hier sind Zahnlose die Echten
Akademiker neben Bauarbeiter-Atzen
Alle saufen, alle natzen auch die Frauen wollen sich klatschen
FiNCH und Tamas, das sind 4 Meter Kampfkraft
Du hast Muskeln, doch ich sehe, dass du Angst hast
Der Kreis wird immer größer und die Masse steht bereit
Moshpit!
Moshpit!
Atzen haut euch rein!
Dreh frei, geh rein, zieh durch
Im Pit zeigt man nie Furcht
Der Kreis geht auf und größer, größer, größer, größer
Dreh frei, geh rein, zieh durch
Im Pit zeigt man nie Furcht
Der Kreis geht auf und 3, 2, 1, Mosh!
Wir schlagen uns und vertragen uns wieder
In diesem Kampf gibt es heute nur Sieger
Und niemals stirbt die Liebe zum Moshpit, Moshpit
Wir schlagen uns und vertragen uns wieder
In diesem Kampf gibt es heute nur Sieger
Und niemals stirbt die Liebe zum Moshpit, Moshpit
Meine Party, es bildet sich plötzlich ein Kreis
Es sind zehntausend Fressen und meine Fingerknöchel bereit
Möchtest du Streit?
Dann komm direkt mitten rein
1 gegen 1, ich gegen alle bin der letzte der schreit
Was für Mundschutz tragen, ich nehm vor der Schlacht die Dritten raus
Der erste der am Boden liegt gibt Schnaps und Schachtel Kippen aus
FiNCH geht drauf und ich hinterher — Massenschlägerei
Und wir hauen alles kaputt als ständen Nazis mit dabei
Dreh frei, geh rein, zieh durch
Im Pit zeigt man nie Furcht
Der Kreis geht auf und größer, größer, größer, größer
Dreh frei, geh rein, zieh durch
Im Pit zeigt man nie Furcht
Der Kreis geht auf und 3, 2, 1, Mosh!
Wir schlagen uns und vertragen uns wieder
In diesem Kampf gibt es heute nur Sieger
Und niemals stirbt die Liebe zum Moshpit, Moshpit
Wir schlagen uns und vertragen uns wieder
In diesem Kampf gibt es heute nur Sieger
Und niemals stirbt die Liebe zum Moshpit, Moshpit
Wir schlagen uns und vertragen uns wieder
Und niemals stirbt die Liebe
Wir schlagen uns und vertragen uns wieder
Und niemals stirbt die Liebe

Moshpit (traduzione)

Il tessuto nei nostri polmoni e le ossa nasali si rompono
Cosa stai blaterando sulle persone, le persone sdentate sono quelle vere qui
Accademici accanto ai lavoratori edili-Atzen
Tutti bevono, tutti sono natzen, anche le donne vogliono spettegolare
FiNCH e Tamas, sono 4 metri di potenza di combattimento
Hai muscoli, ma vedo che hai paura
Il cerchio si allarga e la folla è pronta
pozzo di mosh!
pozzo di mosh!
Atzen pelle che pulisci!
Gira liberamente, entra, passa
Non mostri mai paura nella fossa
Il cerchio va avanti e sempre più grande, più grande, più grande, più grande
Gira liberamente, entra, passa
Non mostri mai paura nella fossa
Il cerchio si apre e 3, 2, 1, Mosh!
Combattiamo e ripariamo
In questa lotta oggi ci sono solo vincitori
E l'amore del mosh pit non muore mai, mosh pit
Combattiamo e ripariamo
In questa lotta oggi ci sono solo vincitori
E l'amore del mosh pit non muore mai, mosh pit
La mia festa, all'improvviso si forma un cerchio
Ci sono diecimila gocce e le mie nocche pronte
Vuoi litigare?
Poi vieni proprio nel mezzo
1 contro 1, io contro tutti sono l'ultimo a gridare
Che tipo di paradenti indossare, eliminerò il terzo prima della battaglia
Il primo a terra distribuisce liquori e una scatola di mozziconi di sigaretta
FiNCH viene ucciso e io lo seguo: rissa di massa
E distruggiamo tutto come se ci fossero i nazisti
Gira liberamente, entra, passa
Non mostri mai paura nella fossa
Il cerchio va avanti e sempre più grande, più grande, più grande, più grande
Gira liberamente, entra, passa
Non mostri mai paura nella fossa
Il cerchio si apre e 3, 2, 1, Mosh!
Combattiamo e ripariamo
In questa lotta oggi ci sono solo vincitori
E l'amore del mosh pit non muore mai, mosh pit
Combattiamo e ripariamo
In questa lotta oggi ci sono solo vincitori
E l'amore del mosh pit non muore mai, mosh pit
Combattiamo e ripariamo
E l'amore non muore mai
Combattiamo e ripariamo
E l'amore non muore mai