Traduzione del testo della canzone Faces - Fire Tiger

Faces (originale)

Uuuuh Uuuh
Ooooh Oooh
Our love is gone, but I am your friend Take a step out of your prison,
you might remember how it made you feel then
Don’t tell me I’m wrong,
I’ve known you for so long
Why do you treat me like a stranger?
Hey, remember life with us?
Hey, remember life?
Where’d you get your faces, so many faces,
for the places you call home Where
can I find the one face that I know?
It wasn’t you who said that to me
No it just couldn’t be you,
he didn’t have your tender voice believe me
this strange man was here just a minute
ago, standing right where you are standing…
Hey, remember life with us?
Hey, remember life?
Where’d you get your faces, so many faces,
for the places you call home Where
can I find the one face that I know?
Uuuuh Uuuh
Ooooh Oooh

(traduzione)

Uuuh Uuuh
Oooh Oooh
Il nostro amore se n'è andato, ma io sono tuo amico Fai un passo fuori dalla tua prigione
potresti ricordare come ti sei sentito allora
Non dirmi che ho torto,
Ti conosco da così tanto tempo
Perché mi tratti come un estraneo?
Ehi, ricordi la vita con noi?
Ehi, ricordi la vita?
Dove hai preso le tue facce, così tante facce,
per i luoghi che chiami casa Dove
posso trovare l'unica faccia che conosco?
Non sei stato tu a dirmelo
No non potresti essere tu,
non aveva la tua voce tenera, credimi
questo strano uomo è stato qui solo un minuto
fa, in piedi proprio dove ti trovi tu...
Ehi, ricordi la vita con noi?
Ehi, ricordi la vita?
Dove hai preso le tue facce, così tante facce,
per i luoghi che chiami casa Dove
posso trovare l'unica faccia che conosco?
Uuuh Uuuh
Oooh Oooh