Testi di Just - Fire Tiger

Just (originale)

Autumn stays for me
With two seasons I’m in between
Not quite cold, I’m not burning up
I’m situated, I can go where I want.
Somewhere in the middle,
It’s casual, it’s natural
Freedom to say I miss you
Come get me, I forget you
Wait… I need a little lovin' babe
Just when there’s enough of your touch
Its already too much
Just when there’s enough of your love,
I run, I run
Often times I see
There’s a place for us when you’re far from me,
But then you stay for too long
And all my love is gone
But somewhere in the middle,
it’s casual, it’s natural
Freedom to say I miss you
Come get me, won’t forget you
Wait… We need a little lovin' babe…

(traduzione)

L'autunno rimane per me
Con due stagioni sono nel mezzo
Non proprio freddo, non sto bruciando
Sono a posto, posso andare dove voglio.
Da qualche parte nel mezzo,
È casuale, è naturale
Libertà di dire che mi manchi
Vieni a prendermi, ti dimentico
Aspetta... ho bisogno di una piccola bambina amorevole
Proprio quando c'è abbastanza del tuo tocco
È già troppo
Proprio quando c'è abbastanza del tuo amore,
Corro, corro
Spesso vedo
C'è un posto per noi quando sei lontano da me,
Ma poi rimani troppo a lungo
E tutto il mio amore se n'è andato
Ma da qualche parte nel mezzo,
è casuale, è naturale
Libertà di dire che mi manchi
Vieni a prendermi, non ti dimenticherò
Aspetta... Abbiamo bisogno di una piccola bambina amorevole...